Editionsrichtlinien |
Als Grundlage dienen die Wikisource:Editionsrichtlinien.
- Abkürzungen (ausgenommen wz und dz) werden aufgelöst
- Striche über Buchstaben zu n oder m, im Fall von vn zu vnd, vm zu vmb
- d' zu der, v' zu ver
- für o über u ů
- i/j nach Vorlage, hingegen I/J nach Lautwert
- Initialen am Kapitelanfang werden nach Vorlage auch in Großbuchstaben übertragen (für I/J gilt Lautwert)
- überschriebene e werden mit <sup>e</sup> hochgestellt
- Punkte bei römischen Zahlen schließen sich ohne Leerzeichen an, Bsp.: .XX. nicht . XX.
- Virgeln werden durch ein Leerzeichen von den umgebenden Wörtern abgesetzt
- offensichtliche Druckfehler werden mit einfachen Fußnoten gekennzeichnet und in der Fußzeile die Vorlage {{References|TIT|Wikisource}} eingefügt, Kennzeichnung: Vorlage: Fähler
- Der Seitenwechsel erfolgt bei Worttrennung nach dem gesamten Wort
- Fehler in der Paginierung sind bei der Seitenangabe und in der Zitierempfehlung stillschweigend korrigiert. Bsp.: S. 257, Vorlage: CXIX statt CXXIX
- im übrigen folgt die Transkription der Vorlage
Hilfe zur Transkription findet sich in dem Abdruck der 1515er Ausgabe von Hermann Knust Internet Archive
|
---|