Wikisource

Wikisource:Projekte

Diese Seite ist eine Auflistung laufender Projekte, bei denen noch Mitarbeiter gesucht werden. Geordnet sind sie nach der Klassifikationskategorie Fach. Bevor Du ein neues Projekt eröffnest, schau bitte, ob Du nicht Lust hast, in einem laufenden Projekt mitzuarbeiten. Wenn Du allerdings ein neues Projekt erstellt hast, füge es bitte mit einem kurzen erläuternden Text zu dieser Seite hinzu.

Allgemeine Fragen können im Skriptorium, projektbezogene Fragen auf der jeweiligen Diskussionsseite gestellt werden. Siehe auch die Liste potentieller Projekte, oder die Seite Projekte in Planung, wo neue Projekte angekündigt und Mitarbeiter gesucht werden.


Lesser Ury Leser mit Lupe.jpg
Korrekturen des Monats
Evangelist-with-lion.jpg


Wie auf dem Lüneburger Summit 2010 vereinbart (siehe auch hier), sollen die Wikisource:Korrekturen des Monats (KdM) ein zentrales Instrument des Qualitätsmanagements werden. Es soll

  • niederschwelliges Angebot für Mal-was-zwischendurch-Korrigieren sein;
  • Altlasten aufarbeiten und alles, was begonnen wird, auch innerhalb eines überschaubaren Zeitraums fertig stellen;
  • dazu verführen, Texte zu korrigieren (und womöglich interessant zu finden), auf die man sonst nicht gestoßen wäre.

Dazu einfach einen der unten genannten Artikel aufrufen, und nach Korrektur mittels <s>…</s> --~~~~ durchstreichen. Schrittweise werden erledigte Arbeiten auf Wikisource:Korrekturen des Monats aussortiert und die Anzahl der Seiten in der Auswertung notiert: Wer pro Monat mehr als 50 Seiten KdM korrigiert/abstreicht, erhält einen Blümchen-Award auf seine Benutzerdiskussionsseite.

Blumenstillleben Hartinger.jpg

Korrekturen des Monats Dezember 2019: 416 Seiten. Auswertung

Korrekturen des Monats Januar 2020: Seiten. Auswertung

Projekte des Monats Januar 2020Bearbeiten

Gesamtübersicht Index Korrigiert
Gesamtübersicht Index Unkorrigiert
Wikisource:Verwaistenliste


Die Gartenlaube (1875) b 840.jpg



Ida-Schrein

Westphälische Sagen und Geschichten/Das Grab der heiligen Ida


Zur Historiographie Lambert’s von Hersfeld

Stiftsruine Bad Hersfeld


Władysław Tarnowski

Index:Neue Zeitschrift für Musik - Notizen und Artikel über Werke von Ladislas Tarnowski 1870-1878.pdf


Die Brüder Knubel.jpg

Index:Liederbuch des Gau 19 Rostock des Deutschen Radfahrer-Bundes 1900.pdf


Index:Die Gartenlaube (1869)


Index:Sylvicultura oeconomica.pdf

Nordschwarzwald

Das Erste Capitel / Von denen vorigen grossen / auch noch ietzo befindlichen Wäldern in Teutschland.


Ministerialamtsblatt Bayern:

Oberlandesgericht München 1905

Die deutschen Rechtsbücher des Mittelalters und ihre Handschriften

Gerichtlicher Zweikampf.jpg
…ein summarisches Register der mir jetzt bekannten Handschriften Deutscher Rechtsbücher, und sende es nach allen Seiten aus,
mit Wunsch und Bitte, dass Besitzer von Handschriften, Vorsteher von Bibliotheken und Archiven,
oder diejenigen, denen sonst Kunde von derartigen Schätzen geworden, sich veranlasst…


Index:Underweysung der Messung

Duerer Underweysung der Messung 018.jpg
Underweysung der Messung, mit dem Zirckel und Richtscheyt, in Linien, Ebenen unnd gantzen corporen



Index:Bohemiae, Moraviae et Silesiae


Zum Jubiläum im Januar:


HandschriftenBearbeiten


De Fechtbuch Talhoffer 165.jpg
Handschrift mit kolorierten Illustrationen.


ADB (die größten noch zweitzukorrigierenden Artikel [20,5–22,2 kb])Bearbeiten

ADB (die kleinsten noch zweitzukorrigierenden Artikel)Bearbeiten

GedichteBearbeiten

EinzelseitenBearbeiten

ZedlerBearbeiten

Zedler-titel.png

Zweitkorrekturen

KorrekturpatenschaftenBearbeiten

Wer einen Text in Ruhe weiterbearbeiten will, kann ersuchen, dass er sofort aus den KdM herausgenommen wird. Es versteht sich von selbst, dass bei einer solchen Reservierung dann tatsächlich auch kontinuierlich an dem Text gearbeitet wird. Es können sich auch mehrere zusammentun, um einen Text fertigzustellen.

Zweiter Blick auf Autoren- und ThemenseitenBearbeiten

Auf dem Leipziger Arbeitstreffen 2013 kam auch die Idee für einen Reviewprozess der Autoren-, Themen- und Ortsseiten auf. Sie werden nach ihrer Erstellung nur noch selten geprüft. Hier stehen ab sofort pro Monat einige Vorschläge, die dann gesichtet und überarbeitet werden. Gesichtspunkte:

  • Formatierung und Links
  • Vollständigkeit der Literaturliste (Neue Links? Wichtige Literatur angegeben?)
  • Sind auf Wikisource neue Texte hinzugekommen?
  • Porträt oder Bild vorhanden?

Hier ist nichts abzustreichen, aber schreib bitte kurz einen Hinweis, wenn du alle Links per Proxy geprüft oder stundenlang (vielleicht vergeblich) nach neuen Digitalisaten recherchiert hast. Das erspart doppelte Arbeit.

Siehe auch die Kategorie:Digitalisate gewünscht

Autoren

Themen und Listen

  • Erstausgaben. Die TS soll alle auf Wikisource transkribierten Erstausgaben sammeln.

Orte, Regionen und Länder

Gerard Dou - Portret van een lezende oude vrouw.jpg

Inhaltsverzeichnis

Geplant unvollständigBearbeiten

Hier werden nur einzelne Artikel entnommen bzw. die Arbeit ist langfristig geplant.

  1. Allgemeines Lexicon der Künste und Wissenschafften
  2. BLKÖ
  3. Christliche Symbolik Index Band I, Index Band II
  4. Conversationslexikon mit vorzüglicher Rücksicht auf die gegenwärtigen Zeiten
  5. Das Königreich Württemberg (Adam)
  6. Die deutschen Schriftstellerinnen II Index Band 2
  7. Die Fackel
  8. Die Gartenlaube
  9. Die Siegel der Deutschen Kaiser und Könige
  10. Geschichte der protestantischen Theologie
  11. Lexikon der vom Jahr 1750 bis 1800 verstorbenen teutschen Schriftsteller Index Band 7
  12. Reales Staats- Zeitungs- und Conversations-Lexicon (1719)
  13. Wirtembergisches Urkundenbuch
  14. Index:Die Staats-Verträge des Königreichs Bayern von 1806 bis 1858.pdf
  15. Alemannia
  16. Europäischer Staats-Cantzley Zwey- und zwantzigster Theil (1714) Von Christian Leonhard Leucht
  17. Verordnungen und Beschlüsse linkes Rheinufer (1799) Index
  18. Alemannische Gedichte (PR1)
  19. Index:Burney - Tagebuch einer musikalischen Reise 3. Bd 1773.pdf

Allgemeines, Informations-, Buch- und BibliothekswesenBearbeiten

Bis auf die Allgemeine Deutsche Biographie sind die Seiten (größtenteils) eher als Übersicht über vorhandene Artikel denn als wirkliche Projekte zu sehen.

Allgemeine Deutsche Biographie (1875–1900/1912)Bearbeiten

Großprojekt. 55 Bände und ein Register mit 26.380 Personenartikeln. 4.760 erstkorrigiert, Rest fertig. Zweitkorrekturen und Verlinkungen, intern wie zur WP, stets erwünscht. Siehe auch Wikisource:ADB-Korrektureinführung

Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste (1818–1889)Bearbeiten

Kurz Ersch-Gruber, umfasst 167 Text-Bände mit knapp 79.000 Seiten, davon sind derzeit 21 Artikel angelegt. Vollständige Erfassung nicht geplant. Es können nach Wunsch einzelne Artikel transkribiert verfügbar gemacht werden, um die Themenangebote von Wikisource sinnvoll zu ergänzen. Die Links zu den einzelnen Scans an der Uni Göttingen funktionieren seit geraumer Zeit nicht mehr, man kann jedoch die über 150 Teile als PDF herunterladen.

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich (1856 bis 1891)Bearbeiten

… enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche 1750 bis 1850 im Kaiserstaate und in seinen Kronländern gelebt haben. Band 1–60 – also vollständig – (zumindest) korrigiert. Ca. 27.204 Artikel angelegt, 1.826 fertig, 25.378 Artikel korrigiert. (31.10.2018).

Curieuses und Reales Natur- Kunst- Berg- Gewerck- und Handlungs-Lexicon (1746)Bearbeiten

ist ein einbändiges deutschsprachiges Lexikon des 18. Jahrhunderts. Das von Johann Friedrich Gleditsch verlegte Werk erschien erstmalig im Jahr 1722 und wurde bis zum Ende des 18. Jahrhunderts vielfach neu aufgelegt. Bei dem Autor handelt es sich vermutlich um Paul Jacob Marperger (1686–1767). Als Textgrundlage dient hier die Auflage aus dem Jahr 1746. Vollständige Erfassung derzeit nicht geplant. Es können nach Wunsch einzelne Artikel transkribiert verfügbar gemacht werden, um die Themenangebote von Wikisource sinnvoll zu ergänzen.

Grosses vollständiges Universallexikon aller Wissenschaften und Künste (1732–1754)Bearbeiten

Es ist die umfangreichste und wichtigste deutschsprachige Enzyklopädie des 18. Jahrhunderts. Sie wurde von Johann Heinrich Zedler (1706–1751) ab 1732 im Verlauf von 22 Jahren herausgegeben und umfasst 64 Bände und vier Supplement-Bände. Vollständige Erfassung derzeit nicht geplant. Es können nach Wunsch einzelne Artikel transkribiert verfügbar gemacht werden, um die Themenangebote von Wikisource sinnvoll zu ergänzen.

Historisch-Politisch-Geographischer Atlas der gantzen Welt (1744–1750)Bearbeiten

3 Artikel angelegt, 1 fertig, 1 korrigiert, 1 unkorrigiert.

Meyers Blitz-Lexikon (1932)Bearbeiten

Die 443 Seiten wurden im September 2005 begonnen. Das Projekt befindet sich inzwischen in der Korrekturpatenschaft von Benutzer:A. Wagner, Zweitkorrekturen sowie Bildeinbindungen sind noch notwendig.

Meyers Konversations-Lexikon (4. Aufl. 1885-1890)Bearbeiten

Einzelne Artikel aus den 16 Bänden + Zusatzband können hier online verfügbar gemacht werden. Eine vollständige Veröffentlichung des Lexikons auf Wikisource ist momentan nicht geplant, zumal die Universität Ulm das Lexikon bereits als Digitalisat mit Volltext online anbietet. Eine Übernahme von Artikeln gilt daher derzeit nur als sinnvoll, sofern dadurch in Wikisource bereits vorhandene Themenbereiche inhaltlich angereichert werden können.

Verzeichniß der Real-Wörterbücher 1791Bearbeiten

13 Seiten, korrigiert.

ArchitekturBearbeiten

Freiburg im Breisgau. Die Stadt und ihre Bauten (1898)Bearbeiten

Hg. von Badischen Architekten- und Ingenieurverein. Unvollständig, wird nur auszugsweise transkribiert.

Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden. Band 6 (1904)Bearbeiten

Von Franz Xaver Kraus. 560 Seiten. Unvollständig, wird nur auszugsweise transkribiert.

AstronomieBearbeiten

Photographischer Mond-Atlas (1897–1900)Bearbeiten

Von Ladislaus Weinek, 10 Hefte à 20 Tafeln, fertig.

Dazu: dergleiche, Der Prager photographische Mond-Atlas (1901) (= Erklärungen), 20 Seiten + Beiwerk, unvollständig.

Belletristik, Lyrik und PhilologieBearbeiten

Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart (Band IX) (1844)Bearbeiten

376 Seiten (PR2), davon 304 korrigiert, 72 fertig.

Der Ackermann aus Böhmen (15. Jh.)Bearbeiten

Handschrift, 64 Seiten, davon 2 Bildseiten (1. Blatt) nicht im Index, 60 korrigiert, 2 fertig.

Historisch-antiquarische Untersuchungen über Aegypten (1823)Bearbeiten

Von Wilhelm Drumann. 275 Seiten, davon 100 korrigiert, Rest fertig (Index).

FäröerBearbeiten

2 Wikisource-Übersetzungen aus dem Färöischen, beide unkorrigiert:

Wikisource-Übersetzung über die Faröer aus dem Englischen, unkorrigiert:

Christian Fürchtegott GellertBearbeiten

Fabeln und Erzählungen (1769) nach der Ausgabe von C. F. Gellerts sämmtliche Schriften. Erster Theil. (Leipzig, 1769). Die Fabeln selbst sind fertig; die (und nur die!) nach der Projektseite nichtfertigen Texte wurden in PR2 überführt, die nach der Projektseite noch fehlenden Texte werden ergänzt: Index:Fabeln und Erzählungen.

Johann Peter HebelBearbeiten

Heinrich HeineBearbeiten

Hildebrandslied (9. Jh.)Bearbeiten

Handschrift. Korrigiert.

Von einem pfaffen, der by nacht auff einem wasser seltzam obentheür erfaren hatt (1555)Bearbeiten

2 Seiten, korrigiert, und WS-Übersetzung.

Wessobrunner GebetBearbeiten

1 Doppelseite althochdeutsche Handschrift, korrigiert.

Ulrich von Wilamowitz-MoellendorffBearbeiten

SprachenBearbeiten

Die araner mundart (1899)Bearbeiten

Von Franz Nikolaus Finck. Index: Knapp 600 Seiten, korrigiert.

GeografieBearbeiten

Beschreibung der Stadt Ravensburg und des Schussentals (1495)Bearbeiten

Von Ladislaus Sunthaym. 6 Seiten, korrigiert.

Topographia GermaniaeBearbeiten

Hg. von Matthäus Merian. siehe Diskussion:Topographia Germaniae#Projektstand

GeschichteBearbeiten

BA Urk. Nr. 48 (1307)Bearbeiten

1 Seite Handschrift, unkorrigiert.

Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen (15. Jh.)Bearbeiten

Der Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen umfaßt die 1921 von dem Wirtschaftshistoriker Wilhelm Stieda unter dem Titel Hildebrand Veckinchusen. Briefwechsel eines deutschen Kaufmanns im fünfzehnten Jahrhundert herausgegebenen 546 Dokumente aus der Korrespondenz des Brügger Hansekaufmanns Hildebrand Veckinchusen (um 1370–1426). 617 Seiten (PR2), davon 383 Seiten korrigiert, Rest fertig.

Chronicon der mecklenburgischen Regenten (1520)Bearbeiten

Von Nicolaus Marschalk. 43 Seiten (= 86 Spalten; unvollständig), jedoch nicht als PR1/PR2 angelegt. Überarbeitung notwendig.

Codex diplomaticus Anhaltinus/Band 1-3 (1873)Bearbeiten

Umfasst 207 Seiten, davon 6 korrigiert, 201 unkorrigiert.

Codex diplomaticus Anhaltinus/Band 3 (1877)Bearbeiten

Umfasst 649 Seiten und acht Tafeln, davon 237 korrigiert, 356 unkorrigiert, 2 mit Korrekturproblemen.

Der löblichen Fürsten und des Landes Österreich Altherkommen und Regierung (1491)Bearbeiten

Von Ladislaus Sunthaym. 42 Seiten, korrigiert.

Die Aachener Krönungsfahrt Friedrichs III. im Jahre 1442 (1898)Bearbeiten

Von Wilhelm Brüning. 26 Seiten, korrigiert.

Dresdener JournalBearbeiten

Farina an Delaporte (9. November 1811)Bearbeiten

2 Seiten Handschrift, korrigiert.

Goldene Bulle (Neuhochdeutsche Übersetzung, 1713)Bearbeiten

20 Seiten, korrigiert.

Die Siegel der Deutschen Kaiser und Könige (1913)Bearbeiten

Von Otto Posse. In Wikisource wurden vorerst die Bände 1–3 und der 5. Band verfügbar gemacht, der die Beschreibungen der in den ersten vier Bänden abgedruckten Siegel enthält. Die Scans des vierten Bandes sind auf Wikimedia Commons verfügbar. 87 + 94 + 114 + 128 + 200 Seiten, unvollständig. Von den schon angelegten Seiten sind 188 korrigiert und 73 unkorrigiert.

Geschichte der Herrschaft Eisenburg (1918)Bearbeiten

Von Ludwig Mayr. Unvollständig: ca. 300 Seiten, davon 15 korrigiert, 82 unkorrigiert, 111+(9) (sofort) fertig, Rest fehlt.

Geständnisse der 1564 in Welden als Hexen verbrannten Magdalena Schmidin und Anna Beglerin (um 1564)Bearbeiten

Handschrift, 12 Seiten (PR2), unkorrigiert.

Heiratsmatrikel der Pfarrei Passau Sankt Stephan (ab 1599)Bearbeiten

Alle 55 Seiten angelegt, davon 53 Seiten unkorrigiert.

Merckwürdige Nachricht aus Ost-Indien (1708)Bearbeiten

30 Seiten, korrigiert.

Paulys Realencyclopädie der classischen AltertumswissenschaftBearbeiten

Begonnen 7. Mai 2007 von Tolanor, derzeit getragen von demselben, Jonathan Groß, S8w4 und Batchheizer. Eine große Anzahl gemeinfreier Artikel werden hier erfasst.

Schedel’sche Weltchronik (Ende 15. Jh.)Bearbeiten

Herausgegeben von Hartmann Schedel und auf 276 Blättern, was 552 Seiten entspricht, gedruckt. Inzwischen ist der Text vollständig transkribiert, die Graphiken sind bis Seite CIIII r eingestellt.

Stammbuch Oder Erzölung aller namhaffter vnd inn Teütschen Historien berümpter Fürsten, Graffen, vnnd Herren GeschlechterBearbeiten

Begonnen am am 3. März 2007. 125 Seiten, davon 60 korrigiert, Rest fertig.

Taufmatrikel der Pfarrei Passau Sankt Stephan (ab 1599)Bearbeiten

Von den 123 Seiten des ersten Bandes der Handschrift sind 94 abgetippt.

Von wann vnd vmb welcher vrsachen willen das loblich ritterspil des turniers erdachtBearbeiten

Von Georg Rüxner. 35 Seiten, davon 14 korrigiert, Rest fertig.

Westfälischer Friede (1648)Bearbeiten

Zimmerische Chronik (16. Jh.)Bearbeiten

Fertig korrigiert. Das Inhaltsverzeichnis muss überarbeitet, die Seiten kapitelweise zusammengefasst werden. Außerdem fehlen noch Scans der Seiten 8 bis 31 im 4. Band.

Dazu: Vergleichende Seiten-Tabellen für die 1., 2. und 3. Auflage der Zimmerischen Chronik. 16 Seiten, davon 8 korrigiert, Rest fertig.

MathematikBearbeiten

Underweysung der Messung, mit dem Zirckel und Richtscheyt, in Linien, Ebenen unnd gantzen corporen (1525)Bearbeiten

Von Albrecht Dürer. 185 Seiten (PR2), davon 52 korrigiert, Rest fertig.

Drei Register Arithmetischer ahnfeng zur Practic (1599)Bearbeiten

Von Andreas Reinhard. Handschrift, 210 Seiten (PR2), davon 107 unkorrigiert, 80 korrigiert, Rest fertig.

David Hilbert Gesammelte Abhandlungen Erster Band – Zahlentheorie (1932)Bearbeiten

Von David Hilbert. 550 Seiten (PR2), davon 127 unkorrigiert, Rest fertig.

MusikBearbeiten

PhysikBearbeiten

Experimental-Untersuchungen über Elektricität (1831–1855)Bearbeiten

Von Michael Faraday. Unvollständig. Alle angelegten Seiten fertig. Erweiterte Status-Übersicht.

Prinzipien der Dynamik des Elektrons (1903)Bearbeiten

Von Max Abraham. 75 Seiten, davon 53 korrigiert, Rest fertig.

Über die Konstitution des Elektrons (1906)Bearbeiten

Von Walter Kaufmann, 67 Seiten (+ 2 Seiten Nachtrag), viele Formeln und Tabellen, 67 S. korrigiert →Index

RechtswissenschaftBearbeiten

Bundesverfassungsgesetz über den Schutz der persönlichen Freiheit (Österreich) (1991)Bearbeiten

3 Seiten, korrigiert.

Bundesvertrag von 1815Bearbeiten

9 Seiten, korrigiert.

Die Constitutionen der europäischen Staaten seit den letzten 25 Jahren (Band 2) (1817)Bearbeiten

Hg. von Karl Heinrich Ludwig Pölitz. 550 Seiten (PR2), davon 313 korrigiert, Rest fertig (Index).

Die deutschen Rechtsbücher des Mittelalters und ihre Handschriften (1856)Bearbeiten

Von Carl Gustav Homeyer. VIII, 176 Seiten, davon 175 korrigiert, Rest fertig.

Die Verfassung der Republik Estland (1937)Bearbeiten

37 Seiten, korrigiert.

Ehepatent 1783 (Österreich)Bearbeiten

12 Seiten, korrigiert.

Friesisch-Gesetz (2004)Bearbeiten

3 Seiten, zur Hälfte friesisch, unkorrigiert.

Gesetz über die Sicherung und Nutzung von Archivgut des Bundes (2005)Bearbeiten

5 Seiten, unkorrigiert.

Konfliktkommissionsordnung (DDR) 1968Bearbeiten

12 Seiten, korrigiert.

Mediationsakte (1803)Bearbeiten

Bislang kein Scan auf Commons. Textgrundlage strittig. Unkorrigiert.

Mitteilung über die Dreimächtekonferenz von Berlin (1945)Bearbeiten

8 Seiten, unkorrigiert.

NS-Aufhebungsgesetz (2002)Bearbeiten

4 Seiten, korrigiert.

Österreichischer Staatsvertrag (1955)Bearbeiten

Ca. 25 Seiten, unkorrigiert.

Quellensammlung zur Geschichte der Deutschen Reichsverfassung in Mittelalter und Neuzeit (1913)Bearbeiten

Hg. von Karl Zeumer. XIX, 562 Seiten, davon 446 korrigiert, Rest fertig.

Reichsgesetzblatt (Deutschland) (1867 ff.)Bearbeiten

Korrekturlesen stets erwünscht. Unterschiedliche Bearbeitungsstände, Projektfortschritt siehe dort.

Reichstagsabschied von 1521Bearbeiten

8 Seiten, korrigiert.

Staatsvertrag von Saint-Germain-en-Laye (1920)Bearbeiten

250 Seiten, unkorrigiert.

Strafgesetz 1852 (Österreich)Bearbeiten

Bislang kein Scan auf Commons. Unkorrigiert.

Testament des Claus Kienast (1349)Bearbeiten

4 Seiten, korrigiert.

Verfassung des Landes Hessen (1955)Bearbeiten

36 Seiten, unkorrigiert.

Religionswissenschaft / TheologieBearbeiten

Christliche Symbolik (1857)Bearbeiten

von Wolfgang Menzel in 2 Bänden mit ca. 1160 Seiten. Eine vollständige Erfassung der zwei Bände ist derzeit nicht geplant. Einzelne Artikel können nach Wunsch angelegt werden. Bereits angelegte Artikel sind hier Kategorie:Christliche Symbolik zu finden.

SportBearbeiten

Fechtbuch (Talhoffer) (1467)Bearbeiten

Schöne illustrierte Handschrift mit wenig Text. 268 Seiten (PR2), davon 33 unkorrigiert, 16 korrigiert, Rest fertig.

Zeitungen und ZeitschriftenBearbeiten

Das Pfennig-Magazin/Heft 3, Das Pfennig-Magazin/Heft 4Bearbeiten

Je 8 Seiten, korrigiert.

Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Projekte&oldid=3577127“