Seite:Die araner mundart.djvu/570

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
– 328 –

Íosa II 145,22

iothlann I 28,14. 169,29; II 206,31.

irráir s. araoir.

is I 151,17; II 143,7.

íseal I 10,32. 81,13. 190,30; II 145,23.

ísel s. íseal.

íssel s. íseal.

isteach II 100,19.

istigh II 100,26.

Ísu s. Íosa.

ite s. eite.

iter s. idir.

ith s. ithir.

ithe I 6,11. 84,30. 183,37; II 144,1.

ithim I 6,12. 136,35; II 144,25.

ithir I 6,11. 84,30. 180,3; II 144,4.

ithla s. iothlann.

ithland s. iothlann.

ithlann s. iothlann.


L

la s. lé.

I 6,36. 72,20. 184,35; II 179,22.

láa s. lá.

labhraim I 40,23. 72,20. 76,31. 144,18. II 179,18.

labraim s. labhraim.

labrur s. labhraim.

lacc s. lag.

lacha I 23,4. 72,18. 177,32; II 178,28.

ladar s. ladhaircín.

ladhaircín I 6,35. 39,15. 72,16. 181,20; II 178,24. 285,3.

ladhar s. ladhaircin.

láe s. lá.

láech s. laoch.

laetheamhuil I 191,1; II 180,17.

lag I 23,3. 48,24. 72,15; II 178,10.

lagadh I 23,3, 182,30; II 178,11.

laich s. laoch.

láidir I 25,4. 72,21. 190,2; II 179,27.

laig s. laogh.

laige s. luighe.

laiget s. laighead.

laighead I 6,34. 39,14. 72,16; II 178,20.

laigim s. luighim.

láimhsighim II 291,15.

láir I 25,5. 72,23. 180,10; II 180,5.

lais s. leis.

laiss s. leis.

láithe s. lá.

laitheach s. lathach.

lám s. lámh.

lámh I 25,5. 64,23. 72,23, 176,5; II 180,9.

lámhán I 177,32; II 180,13.

lampa II 178,31.

lán I 25,4 72,22. 190,31; II 179,31.

land s. lann

langfeitir s. langfheidir.

langfheidir I 28,7. 47,7. 62,26; II 181,16.

langfheitir s. langfheidir.

langfiter s. langfheidir.

lann I 23,4. 37,25. 59,16. 72,18. 177,32; II 178,32.

laoch II 182,31.

laogh I 33,32. 72,31. 184,27; II 182,29.

lár I 25,4. II 179,32.

lasaim I 137,8; II 179,10. 285,19.

lasair I 23,5. 72,19. 180,10; II 179,5.

lasar s. lasir.

lassaim s. lasaim.

lassar s. lasar.

lasta I 191,19.

lat s. leat.

lathach I 6,37. 26,2. 72,21. 171,4; II 179,28.

láthair I 72,22; II 180,3.

láthairech I 188,25; II 180,7.

láthe s. lá.

latt s. leat.

I 75,44; II 188,21.

leabaidh I 20,2. 44,10. 51,11. 73,28. 184,36; II 185,12.

Empfohlene Zitierweise:
Franz Nikolaus Finck: Die araner mundart. N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, Marburg 1899, Seite 328. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_araner_mundart.djvu/570&oldid=- (Version vom 31.7.2018)