PDD
„[...] da aber Korrekturleser bei einem Durchgang in der Regel lediglich 70% der Fehler erkennen, wären zum Erreichen einer akzeptablen Qualität von 99,99% mindestens vier Korrekturgänge erforderlich gewesen. Aus diesen Gründen entschieden wir uns für [...] die direkte Texterfassung im sogenannten Double-Keying-Verfahren. Dabei geben zwei Teams von Datentypisten unabhängig voneinander den gesamten Wörterbuchtext von Hand in den Computer ein.“
– Bartz, Burch, Christmann, Gärtner, Hildenbrandt, Schares, Wegge: Das Deutsche Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm auf CD-ROM und im Internet (Abschlußbericht), 2004
Projekte, an denen ich mitarbeite:
- Benutzer:PDD/Projekte/ADB (Großprojekt)
- Zürcher Diskußjonen (adoptiert, ursprünglich betreut von WolfgangRieger) – aufräumen, auf djvu umstellen
- Benutzer:PDD/Projekte/Ramdohr (zweiter Korrektor: Benutzer:M Nowak)
- Tauschpartner 1 (da Zweitkorrektor absentiert): Benutzer:Jowinix, 75 Seiten Erstkorrektur Bd. 2 ; gegen 75 Seiten Zweitkorrektur Timorus
- Tauschpartner 2: Benutzer:Paulis, 10 Seiten Zweitkorrektur Bd. 1 (261-270) ; gegen eine kleine Recherche
- Tauschpartner 3: Benutzer:Jowinix, 70 Seiten Erstkorrektur Bd. 2 [155–225] ; gegen 35 Seiten Zweitkorrektur Strodtmann [V–XV, 30–47, 166–172]
- Tauschpartner 4: Benutzer:Jowinix, 30 Seiten Erstkorrektur Bd. 2 [226–255] ; gegen 9 Seiten Zweitkorrektur Strodtmann [48–56]
- Tauschpartner 5: Benutzer:Jowinix, 129 Seiten Erstkorrektur Bd. 2 [was halt noch fehlt] ; gegen 128 Seiten Zweitkorrektur Swift [1–59] Rest ist auch fertig
- Benutzer:PDD/Projekte/Friedlaender (Zweitkorrektoren für einzelne Texte jederzeit gesucht; noch im Angebot sind Gerichtsberichte von 7 Seiten bis 219 Seiten [Moltke vs. Harden] Umfang)
- Tauschpartner 1: Benutzer:Enomil, Zweitkorrektur Böcklin jr. und Mommsen (31 Seiten) ; gegen 25 Seiten Zweitkorrektur Kühnapfel
- überraschend außer der Reihe eingestellt (Benutzer:Xbinklerstein), korrigiert (Benutzer:Jowinix) & fertig (Benutzer:Jmb1982): Die Leiche im Koffer
- überraschend außer der Reihe eingestellt und erstkorrigiert (Benutzer:Starshollow): Ein Raubmord im Eisenbahn-Coupé
- Tauschpartner 2: Benutzer:Dorades, Zweitkorrektur Hennig (7 Seiten) ; gegen 7 Seiten Zweitkorrektur Erdkunde die Fünfte S. 62–68
- Tauschpartner 3: Benutzer:Dorades, Zweitkorrektur Zopfabschneider (9 Seiten) ; gegen 7 Seiten Zweitkorrektur Erdkunde die Fünfte S. 69–75
- Benutzer:Wagusi erstellt offenbar die Langfassung vom Knabenmord in Xanten
- Tauschpartner 4: Benutzer:Dorades, Zweitkorrektur Manolesco (8 Seiten) ; gegen 7 Seiten Zweitkorrektur Erdkunde die Fünfte S. 86–91
Projekte, die ich gern in Angriff nehmen würde (falls sich ein zweiter findet für die Fertigstellung):
- Ramdohr: Moralische Erzählungen [Digitalisat: muss erst besorgt werden; Stabi hats; Göttingen auch per DigiWunschBuch ] → WS:ETAT?
- Eugen Wolbe: Geschichte der Juden in Berlin und der Mark Brandenburg [Digitalisat: habs gescannt; djvu muss noch erstellt werden]
- Otto Rahn: Luzifers Hofgesind [Digitalisat: Fotokopie hab ich]
- Arno Holz: Dafnis [Digitalisat: IA/Google ist schlechte Qualität; neues Dig. nötig, in Farbe wegen dem gelben handgeschöpften Papier :-) ]
- 2014: Arno Nadel
Angelegte Autorenseiten:
- Gustav Karsten, Heinrich Holtzmann, Max Mendheim, Anton Weis, Friedrich Lauchert, Pieter Lodewijk Muller, Anton Mayer, Hugo Schramm-Macdonald, Christian Johnen, Adolf Brüll, Adolf Häckermann, Max Hippe, Joachim Joseph Vos, Karl Friedrich Ledderhose, Paul Bahlmann, Max von Waldberg, Arthur Wyß, Theodor Henner, Max Heinze, Richard Otto Zoepffel, Albert Ilg, Karl Rudolf Wilhelm Klose, Johannes Kretzschmar, (angelegt: Adolf Bernhard Meyer, von kompetenteren Kollegen ausgebaut), Wilhelm Sauer, Friedrich Leitschuh, Wilhelm Wiegand (Philologe), Fritz Schoell und Rudolf Schöll, Justus Friedrich Karl Hecker, Johannes Klopfleisch, Ernst Graf zur Lippe-Weißenfeld, Wilhelm Bernhardi (Historiker) (und generalüberholt: Wilhelm Bernhardi (Schriftsteller)), Eduard Polenske, Paul Goldschmidt (Historiker) und Paul Goldschmidt (Orientalist), Richard Sachse, Carl Girgensohn und Joseph Girgensohn, Franz Vallentin (Kunsthistoriker) (und generalüberholt: Franz Vallentin (Schriftsteller)), Johann Georg von Wörz, Conrad Rethwisch, Max Löwisch, Johann Caspar Zeumer, Dorothea Erxleben, Carl Wilhelm Ernst, Ferdinand Bäßler, Johann Paul Reinhard, Hugo Friedländer, Eugen Wolbe, Wilhelm Ludwig Demme, Erich Sello, (generalüberholt: Karl Lyncker), Friedrich Pollak, Julius Rosenbaum, Bernhard Stern, Karl Eugen Hermann Müller, Hermann Müller (Bibliothekar), Max Planck (Pädagoge), Carl Friedrich Müller, (ausgewalzt: Basilius von Ramdohr), Daniel Sanders, Robert Prutz, Christian Haeutle, Siegismund Justus Ehrhardt, Joseph Gutenäcker, Pjotr Iwanowitsch Lerch, Karl Ludwig O’Cahill, Johann Christian Thomae, Philipp Waldmann, Hans Carl von Carlowitz, (angelegt: Charles Rau, wurde dann von IP ausgebaut) Julius Lohmeyer, Wilhelm von Breitschwert, Gustav Kratz, Richard Bernstein
Recherchetipps von Herrn Graf: http://agfnz.historikerverband.de/?p=362
To do (wenn job queue mit der ADB durch ist): mdz10 wegmachen