Sonnenblume
Sonnenblume

Hallo Kopiersperre!

Herzlich willkommen bei Wikisource. Es freut mich, dass Du zu uns gestoßen bist. Ein paar Worte über dich auf deiner Benutzerseite sind gern gesehen. Insbesondere würde es uns freuen zu erfahren, wie du von uns erfahren hast.

Zur Einführung in das Projekt gibt es die Seite Wikisource:FAQ.

Solltest Du weitere Fragen haben, benutze einfach das Wikisource:Skriptorium oder komm in den Chat #wikisource-de. Um Hilfe zu bekommen, einfach in der Suche Hilfe: eintippen. Du kannst dich aber auch direkt an einen Benutzer wenden – die meisten und ich helfen gerne.

Wenn du etwas ausprobieren willst, dann ist die „Spielwiese“ der richtige Platz.

Neulingen empfehlen wir, sich zunächst bei den Wikisource:Korrekturen des Monats zu beteiligen, um unsere Arbeitsweise kennen zu lernen.

Um die Qualität unserer Transkriptionen zu gewährleisten, wird jeder Text von mindestens zwei Mitarbeitern korrekturgelesen. Das bedeutet, dass niemand ein Projekt alleine fertig stellen kann. Die Anlage des Projekts, OCR, Formatierung usw. bindet zusätzlich die Arbeitskraft der Community. Für das Einstellen längerer Texte (über 50 Seiten) gilt daher eine besondere Regelung. Damit kein Missverständnis entsteht, sollte jedes größere Projekt über 50 Seiten vor Projektbeginn in der Projektbörse vorgestellt werden.

Bitte keine Texte ohne eine zuverlässige Textgrundlage (diese ist als Quelle zu nennen) und nur nachweislich gemeinfreie Texte einstellen!

Scans (oder Digitalfotos) der Quellen sind notwendig (bitte auf Wikimedia Commons hochladen).

Für das Anlegen und die Gestaltung von Autoren- und Themenseiten gibt es eine Richtlinienseite: WS:LIT

Und nun viel Spaß bei Wikisource!

Liebe Grüße, Paulis 17:00, 29. Aug. 2013 (CEST)Beantworten

Don't speak German? Post {{User de-0}} on your user page or put de-0 into your Babel box.


Ws-Treffen

Bearbeiten

Hallo Kopiersperre, hast du die Mitteilung Wikisource:Skriptorium#Wikisource:Treffen_2013 gelesen und deine Zusage an den Verein bestätigt? Es tut uns leid, dass wir viel Bürokratie verursacht haben, aber es ist schließlich auch unser erstes Treffen ;-) Wenn noch nicht geschehen melde dich bitte heute noch – letzter Tag! -- Paulis 17:00, 29. Aug. 2013 (CEST)Beantworten

Meine Mail hastu gelesen? -- Paulis 15:18, 31. Aug. 2013 (CEST)Beantworten
Heute mittag habe ich eine Mail an den Verein geschrieben.--Kopiersperre (Diskussion) 16:54, 31. Aug. 2013 (CEST)Beantworten

Isis (1817)

Bearbeiten

Hallo Kopiersperre, kannst Du kurz erläutern, was das Endergebnis o.g. Lemmas werden soll? Gruß, --Starshollow (Diskussion) 07:29, 18. Jan. 2014 (CET)Beantworten

Ich möchte die Zeitschrift Isis digitalisieren, bisher habe ich mir aber nicht zugetraut eine Indexseite, usw. zu erstellen. Isis (1817) ist ein Hilfslemma, welches auch Isis (Erste Ausgabe) lauten könnte.--Kopiersperre (Diskussion) 18:45, 18. Jan. 2014 (CET)Beantworten

Allein die Ausgabe 1817 hat über 1500 Seiten (und vermutlich keine gute OCR). Bitte stelle ein solches Projekt unter Wikisource Diskussion:Projekte erst einmal vor, am besten mit einer Idee wie genau Du vorgehen willst, vielleicht findest Du Mitstreiter für das Projekt. Für Tests und um Dinge auszuprobieren benutze bitte die Wikisource:Spielwiese bzw. Deinen Benutzer-Namensraum. --Starshollow (Diskussion) 19:41, 18. Jan. 2014 (CET)Beantworten

Hallo, wie wäre es erstmal nur mit der ersten Ausgabe? Wenn du hier noch die Spalten 5 bis 8 schaffst, könnte ich schon eine Erstkorrektur machen. Wollen wir noch die Vorrede der ersten Seite mit aufnehmen?--Sinuhe20 (Diskussion) 13:52, 27. Apr. 2014 (CEST)Beantworten

Heute bin ich fertig geworden. Die Vorrede kommt auch, aber später.--Kopiersperre (Diskussion) 10:03, 16. Mai 2014 (CEST)Beantworten
Ok, soll ich dann die Korrektur auf deiner Unterseite machen oder verschiebst du die noch?--Sinuhe20 (Diskussion) 12:52, 16. Mai 2014 (CEST)Beantworten
Zu welchem Lemma?--Kopiersperre (Diskussion) 16:39, 17. Mai 2014 (CEST)Beantworten
Vielleicht Isis (1817, Heft 1), analog zu Deutsche Kriegszeitung (1914, Heft 1). Am besten noch mit der Vorlage:Textdaten eingebaut und dem verlinkten Scan. Du kannst auch noch überlegen, ob du den Scan bei Commons hochlädst und einen Index zum Korrigieren anlegst, ist aber nicht unbedingt nötig.--Sinuhe20 (Diskussion) 17:38, 17. Mai 2014 (CEST)Beantworten
Hallo Kopiersperre, ich will ja nicht drängeln, aber wie wäre es denn, jetzt doch mal bei passender Gelegenheit die Einleitung bzw. die Vorrede zur ersten Seite zu ergänzen? Viele Grüße, --Unendlicheweiten (Diskussion) 14:11, 24. Jul. 2015 (CEST)Beantworten

Jean Jaurès

Bearbeiten

Hallo! Welchen Mehrwert hat die Autorenseite Jean Jaurès für die deutsche Wikisource? --Achwas (Diskussion) 09:27, 30. Jun. 2014 (CEST)Beantworten

Hallo Kopiersperre! Wenn du die Autorenseite von Jaures aufhübschen willst, schau doch mal in den folgenden Zeitschriften nach passenden Artikeln: Archiv für die Geschichte des Sozialismus und der Arbeiterbewegung (1911-1916) ALO, Kommunistische Internationale - Organ des Executivkomitees der Kommunistischen Internationale Zeitschriften_(Politik)#K, Neue Zeit und die Sozialistische Monatshefte (letztere sind alle unter Zeitschriften_(Politik) zu finden). Auf Deutsch sind vor 1945 zwei Werke erschienen: Aus Theorie und Praxis. Socialistische Studien, hg. von A. Südekum, Berlin 1902. Die neue Armee, Jena 1913. Werkausgabe: Œuvres, hg. von M. Bonnafous, 9 Bde., Paris 1931-39. Die Bücher könnten sich im Internet Archive oder auf Gallica finden. Ich hab leider keine Zeit, aber mit den Hinweisen solltest du weiterkommen. Tschüß und schöne Grüße, --Koffeeinist (Diskussion) 20:59, 30. Jun. 2014 (CEST) Die im WP-Artikel aufgelistete ältere Sekundärliteratur kannst du auch aufführen. --Koffeeinist (Diskussion) 21:02, 30. Jun. 2014 (CEST)Beantworten
Hallo Kopiersperre. Ich hab jetzt begonnen, die Autorenseite zu überarbeiten. Deine Version hat leider nur die Dissertation als Digitalisat aufgeführt, sie ist als einziger Text dringeblieben. Zudem waren die anderen Titel ausschließlich im Original aufgeführt, das brauchen wir in dem Fall halt nicht. Auf die Transkriptionen der WS-fr verlinken wir ja schon über den Link auf ihre Seite, die müssen nicht noch mal einzeln aufgeführt werden. Weil es schon zum zweiten mal vorkommt, dass deine Autoren- bzw. Themenseite (Getreide) überarbeitet wird, ein Vorschlag zur Güte: schau dir noch mal ein paar Autoren- und Themenseiten an, lies die Hilfe:Empfehlungen für die Gestaltung von Autoren- und Themenseiten und frag mich bei deinem nächsten Vorhaben. Ich helfe dir gern weiter, ich hab auch Fachliteratur zur Geschichte der Sozialdemokratie rumstehen, da lassen sich Literaturangaben recherchieren. Aber Husch-husch geht hier fast nix: Sowohl das Einstellen von Texten als auch das Erstellen von Bibliographien erfordert eine sorgfältige Arbeit. Trotzdem: Dankeschön für die Idee, jetzt haben wir einen wichtigen Politiker mehr hier vertreten. Schöne Grüße, --Koffeeinist (Diskussion) 12:24, 2. Jul. 2014 (CEST)Beantworten
Wer zu spät kommt, der verliert seine Seite. Dafür ist sie jetzt besser als zuvor.--Kopiersperre (Diskussion) 17:27, 2. Jul. 2014 (CEST)Beantworten
Danke. Aber keine Sorge: Es gibt noch viel zu tun bei der klassischen Sozialdemokratie (Wilhelm und Karl Liebknecht; Karl Kautsky; Eduard Bernstein; die Themenseite Kommunismus ist furchtbar; zur Internationalen Arbeiterassoziation gibt es noch nichts). Wie gesagt: Ich helfe gern mit Hinweisen oder Literaturtiteln weiter. Tschüß, --Koffeeinist (Diskussion) 18:34, 2. Jul. 2014 (CEST)Beantworten
Ich schreibe auch Chemikalien-Artikel auf Wikipedia, sortiere auch Commons und mache Diagramme. Mir fehlt die Zeit für viel Arbeit hier.
Ich plane gerade z.B. Die Eroberung des Brotes von Kropotkin--Kopiersperre (Diskussion) 18:49, 2. Jul. 2014 (CEST)Beantworten

Hübsch, der Brief von Rosa Luxemburg an Jean Jaurès; aber gibt es dazu noch eine Quelle? Scan? Irgendwas? Freundliche Grüße --Hvs50 (Diskussion) 11:22, 3. Jul. 2014 (CEST)Beantworten

http://library.fes.de/cgi-bin/neuzeit.pl?id=07.06785&dok=1907-08b&f=190708b_0588&l=190708b_0592 --Kopiersperre (Diskussion) 18:20, 3. Jul. 2014 (CEST)Beantworten

Projektanlage

Bearbeiten

Bei der Seite:Isis 1817 1.jpg fehlen Einträge im Kopf- und Fußbereich.

Bitte lies einmal Wikisource:Projektaufbau mit mehrseitigen Dateien. Die dort angegebene Reihenfolge ist zwingend, sonst funktioniert die Technik nicht: Beim Anlegen einer Textseite, und nur dann, werden Titel, Autor usw. automatisch aus der Indexseite in den Kopf- und Fußbereich der Textseite übernommen. Also zuerst die Indexseite erstellen und vollständig ausfüllen, dann die Textseiten anlegen. Diese Daten müssen jetzt von Hand korrigiert werden.

Tipp: Es ist nie verkehrt den Button 'Vorschau zeigen' zu benutzen. --9xl (Diskussion) 13:55, 9. Jul. 2014 (CEST)Beantworten