[Abschnitt korrekturlesen]
- S. 999 zum Art. Ildum:
Im Verzeichnis des Reiseweges Gades-Roma auf den vier Bechern von Vicarello, CIL XI 3281–3284 (p. 496ff.) ist, 46 römische Meilen von Saguntum, in der Richtung nach den Pyrenäen, ein Rastort angegeben: Ildum (3284 schreibt: Ildu), desgleichen im Itin. Ant. Aug. 399, 6 für die
[1207]
Reise von Italien (Mailand) nach Hispanien. Der aus einer der (für Hispanien fast vollständig verlorenen) Tab. Peut. verwandten Reisekarte zusammengestellte Ravennas hat an einer entsprechenden Stelle, V 3 p. 342, 11 P.: Ildum, an einer anderen, IV 42 p. 304, 4 P.: Hildum, mit derselben fehlerhaften Aspiration wie in Hilipa statt Ilipa und Hilpula statt Ilipula, ebenso Helatia neben Elatia, Helea neben Elea, Horosius neben Orosius. In den sonstigen Quellen ist der Ort nicht verzeichnet. Miller Itin. Rom. 181 (= jetzt Torreblanca, mit Lapie, während andere den Rastort im heutigen S. Mateo oder Cabanes angesetzt hatten [Stielers Handatlas nr. 33, D 10/11]). Kiepert FOA XXVII Dk.
