Heinrich von Veldeke
|
Werke
BearbeitenTexte
Bearbeiten- Es ſint guͤtú núwe mere (Codex Manesse, Blatt 30v)
- Es sint guͤtú núwe mere (Codex Manesse, Blatt 30v)
- Mir hete wilent zeiner ſtvnde (Codex Manesse, Blatt 30v)
- Mir hete wilent zeiner stvnde (Codex Manesse, Blatt 30v)
- Swer mir ſchade an miner frǒwen (Codex Manesse, Blatt 30v)
- Swer mir schade an miner frǒwen (Codex Manesse, Blatt 30v)
- Triſtan mvͤſe ſvnder ſinen dank (Codex Manesse, Blatt 30v)
- Tristan mvͤse svnder sinen dank (Codex Manesse, Blatt 30v)
- Die mich darvmbe wellen niden (Mit originalen Lettern) (Codex Manesse, Blatt 30v)
- Die mich darvmbe wellen niden (Mit aufgelösten Abbreviaturen) (Codex Manesse, Blatt 30v)
- In dem ziten voꝛ dem iêre (Codex Manesse, Blatt 30v)
- In dem ziten vor dem iêre (Codex Manesse, Blatt 30v)
- Ich wil frô ſin durch ir êre (Codex Manesse, Blatt 30v und 31r)
- Ich wil frô sin durch ir êre (Codex Manesse, Blatt 30v und 31r)
- Jn den ziten da die roſen (Codex Manesse, Blatt 31r)
- In den ziten da die rosen (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Der blideſchaft ſvnder rúwe hat (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Der blideschaft svnder rúwe hat (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Dv́ welt iſt der lihtekeite (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Dv́ welt ist der lihtekeite (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Des bin ich getroͤſtet iemer mere (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Des bin ich getroͤstet iemer mere (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Do man der rehten minne pflag (Mit originalen Lettern) (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Do man der rehten minne pflag (Mit aufgelösten Abbreviaturen) (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Die man ſint nv niht frůt (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Die man sint nv niht frůt (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Swer ze der minne iſt ſo frůt (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Swer ze der minne ist so frůt (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Man ſeit al fúr war (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Man seit al fúr war (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Do ſi an dem riſe (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Do si an dem rise (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Jn dem aberellen (Codex Manesse, Blatt 31r)
- In dem aberellen (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Moͤht ich erwerben (Mit originalen Lettern) (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Moͤht ich erwerben (Mit aufgelösten Abbreviaturen) (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Got ſende ir zemv̊te (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Got sende ir zemv̊te (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Si iſt ſo gv̊t vn̄ ǒch ſo ſchoͤne (Codex Manesse, Blatt 31r und 31v)
- Si ist so gv̊t vnd ǒch so schoͤne (Codex Manesse, Blatt 31r und 31v)
- Gern het ich mit ir gemeine (Mit originalen Lettern) (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Gern het ich mit ir gemeine (Mit aufgelösten Abbreviaturen) (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Es tv̊nt dú vogelin ſchin (Codex Manesse, Blatt 31r)
- Es tv̊nt dú vogelin schin (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Es habent die kalten nehte getan (Mit originalen Lettern) (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Es habent die kalten nehte getan (Mit aufgelösten Abbreviaturen) (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Die noch nie wurden verwunnē (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Die noch nie wurden verwunnen (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Man darf den boͤſen niht ſv̊chen (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Man darf den boͤsen niht sv̊chen (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Dú zit iſt verclaret wal (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Dú zit ist verclaret wal (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Alſe dú vogel froͤliche (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Alse dú vogel froͤliche (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Der ſchone ſvmer get vns an (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Der schone svmer get vns an (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Dú ſchone dú mich ſingen tv̊t (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Dú schone dú mich singen tv̊t (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Die minne bit ich vn̄ man (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Die minne bit ich vnd man (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Dú minne betwang ſalomone (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Dú minne betwang salomone (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Schonú woꝛt mit ſvͤſſem ſange (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Schonú wort mit svͤssem sange (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Jr ſtvͤnde bas das ſi mich troſte (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Ir stvͤnde bas das si mich troste (Codex Manesse, Blatt 31v)
- Swenne dú zit alſo geſtat (Codex Manesse, Blatt 31v und 32r)
- Swenne dú zit also gestat (Codex Manesse, Blatt 31v und 32r)
- Die da wilent hoͤrent minen ſang (Codex Manesse, Blatt 32r)
- Die da wilent hoͤrent minen sang (Codex Manesse, Blatt 32r)
- Swenne ich bi der vil wolgemv̊ten bin (Mit originalen Lettern) (Codex Manesse, Blatt 32r, gilt als Pseudo-Veldeke)
- Swenne ich bi der vil wolgemv̊ten bin (Mit aufgelösten Abbreviaturen) (Codex Manesse, Blatt 32r)
- Wan ſol den vꝛowen dienen vn̄ ſpꝛechē (Codex Manesse, Blatt 32r, gilt als Pseudo-Veldeke)
- Wan sol den vrowen dienen vnd sprechen (Codex Manesse, Blatt 32r)
- Swer den frǒwen an ir ere (Mit originalen Lettern, Veldeke) (Codex Manesse, Blatt 32r, gilt als Pseudo-Veldeke)
- Swer den frǒwen an ir ere (Mit aufgelösten Abbreviaturen, Veldeke) (Codex Manesse, Blatt 32r)
- Manigem herzen tet der kalte winter leide (Mit originalen Lettern, Veldeke) (Codex Manesse, Blatt 32r, gilt als Werk des Ulrich von Lichtenstein, Pseudo-Veldeke)
- Manigem herzen tet der kalte winter leide (Mit aufgelösten Abbreviaturen, Veldeke) (Codex Manesse, Blatt 32r)
- Min ſendes denken (Codex Manesse, Blatt 32r, gilt als Werk des Ulrich von Lichtenstein, Pseudo-Veldeke)
- Min sendes denken (Codex Manesse, Blatt 32r)
- Selig ich w̾e (Codex Manesse, Blatt 32r, gilt als Werk des Ulrich von Lichtenstein, Pseudo-Veldeke)
- Selig ich were (Codex Manesse, Blatt 32r)
- Wol mich der ſinne (Codex Manesse, Blatt 32r, gilt als Werk des Ulrich von Lichtenstein, Pseudo-Veldeke)
- Wol mich der sinne (Codex Manesse, Blatt 32r)
Editionen
Bearbeiten- Heidelberg, Universitätsbibliothek, Cpg 848, Bl. 30r, 30v, 31r, 31v und 32r, Digitalisat UB Heidelberg, UB Heidelberg, UB Heidelberg, UB Heidelberg und UB Heidelberg
- Die alte Heidelberger Liederhandschrift, Seite 191 ff. unter Heinrich von Veltkilchen
- Digitales Faksimile der Bodmer-Handschrift
- E-Text Eneide (Bibliotheca Augustana)
- E-Text der Servatiuslegende (TITUS)
Sekundärliteratur
Bearbeiten- Richard Moritz Meyer: Heinrich von Veldeke. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 39. Duncker & Humblot, Leipzig 1895, S. 565–571
- Gabriele Schieb: Henric van Veldeken. = Heinrich von Veldeke (= Sammlung Metzler 42, ISSN 0558-3667). Metzler, Stuttgart 1965
- Gabriele Schieb: Heinrich von Veldeke. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 8, Duncker & Humblot, Berlin 1969, ISBN 3-428-00189-3, S. 428 f. MDZ München
- Ludwig Wolff, Werner Schröder: Heinrich von Veldeke. In: Kurt Ruh et al. (Hrsg.): Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon. Band 3. 2., völlig neu bearbeitete Auflage. Bd. 3. de Gruyter, Berlin u. a. 1981, ISBN 3-11-008778-2, Sp. 899–918
- Thomas Klein: Heinrich von Veldeke und die mitteldeutschen Literatursprachen. Untersuchungen zum Veldeke-Problem. In: Thomas Klein, Cola Minis: Zwei Studien zu Veldecke und zum Strassburger Alexander (= Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur. Bd. 61). Rodopi, Amsterdam 1985, ISBN 90-6203-687-2, S. 1–121
- Hans Fromm: Die mittelalterlichen Eneasromane und die Poetik des ordo narrandi. In: Harald Haferland, Michael Mecklenburg (Hrsg.): Erzählungen in Erzählungen. Phänomene der Narration in Mittelalter und Früher Neuzeit (= Forschungen zur Geschichte der älteren deutschen Literatur. Bd. 19). Fink, München 1997, ISBN 3-7705-3151-5, S. 27–39
- Frank Willaert: Heinrich von Veldeke und frühe Minnesang. In: Thomas Cramer; Ingrid Kasten (Hg.): Mittelalterliche Lyrik. Probleme der Poetik, Berlin 1999, S. 33–56
- Renate Schipke: Heinrich von Veldeke: Eneasroman. In: Peter Jörg Becker, Eef Overgaauw (Hrsg.): Aderlass und Seelentrost. Die Überlieferung deutscher Texte im Spiegel Berliner Handschriften und Inkunabeln (= Staatsbibliothek Berlin. Ausstellungskataloge. NF Bd. 48). von Zabern, Mainz 2003, ISBN 3-8053-3154-1, S. 62–65
- Meinolf Schumacher: Einführung in die deutsche Literatur des Mittelalters. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2010, ISBN 978-3-534-19603-6, S. 65–69
- Joachim Hamm, Marie-Sophie Masse: Aeneasromane. In: Geert H. M. Claassens, Fritz Peter Knapp, Hartmut Kugler (Hrsg.): Germania Litteraria Mediaevalis Francigena. Bd. IV: Historische und religiöse Erzählungen. De Gruyter, Berlin / New York 2014, ISBN 3-1102-2975-7, S. 79–116
Weblinks
Bearbeiten- Heinrich von Veldeke, Abriss zu Leben und Werk (Mediaevum.de)