Es sint guͤtú núwe mere

Textdaten
Autor: Heinrich von Veldeke
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Es sint guͤtú núwe mere
Untertitel: {{{SUBTITEL}}}
aus: Codex Manesse 30v
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Es ſint guͤtú núwe mere in originalen Lettern.
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]


[30v]

Es sint guͤtú núwe mere·
dc die vogel offenbere·
singent da man die blůmen siet·
ze den ziten in dem iære·
stvͤnde wol das man vro were·
leider des enbin ich niet·
min tvmbes herze mich verriet·
dc mv̊s vnsanfte vnd swere·
tragen dc leit das mir beschiet·

Dú schoͤnste vnd dú beste frǒwe·
zwischen dem rotten vnd der sǒwe·
gab mir blideschaft hie bevorn·
das ist mir komen al ze rǒwe·
von tvmbheit vnd von trǒwe·
das ich ir hvlde han verlorn·
die ich ze der besten hat erkorn·
oder in der welte ieman schǒwe·
noch sere fúrht ich ir zorn·

Alzehohe minne·
brâhten mich vs dem sinne·
do ich ir ǒgen vnd mvnt·
sach wol sten vnd ir kinne·
do wart mir das herze en binne·
von suͤsser tvmbheit wnt·
dc mir wisheit wart vnkvnt·
des bin ich wol worden inne·
mit schaden sit ze maniger stvnt·

Das úbel wort si verwâten·
das ich nie kvnde verlâten·
do mich betrǒg min tvmber wan·
der ich was gerende vs der mâten·
ich bat si in der caritaten·
das si mich mvͤs al vmbe van·
so vil het ich niht getan·
dc si ein weninc vs straten·
dvr mich zevnrehte wolte stan·