Charles Sealsfield
|
Werke Bearbeiten
- Die Vereinigten Staaten von Nordamerika, nach ihrem politischen, religiösen und gesellschaftlichen Verhältnisse betrachtet. Mit einer Reise durch den westlichen Theil von Pennsylvanien, Ohio, Kentucky, Indiana, Illinois, Missouri, Tennessee, das Gebiet Arkansas, Mississippi und Louisiana. 2 Bände, Stuttgart und Tübingen: Cotta 1827 Internet Archive
- Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Krieg. 3 Bände, Zürich, Orell, Füßli 1833
- 1. Band MDZ München = Google
- 2. Band MDZ München = Google
- 3. Band MDZ München = Google
- Seufzer aus Oestreich und seinen Provinzen. (Austria as it is, or, sketches of continental courts) Leipzig, Literarisches Museum, 1834 Google, erschien auch in freier Übersetzung aus dem Englischen unter: Österreich, wie es ist; oder, Skizzen von Fürstenhöfen des Kontinents. (Übers. Victor Klarwill) Wien 1919 Internet Archive
- Transatlantische Reiseskizzen und Christophorus Bärenhäuter. 2 Bände, Zürich, Orell, Füßli 1834
- 1. Band Google, MDZ München = Google
- 2. Band Google, MDZ München = Google
- Der Virey und die Aristokraten oder Mexiko im Jahre 1812. 3 Bände, Zürich, Orell, Füßli 1835
- 1. Band MDZ München = Google
- 2. Band MDZ München = Google
- 3. Band MDZ München = Google
- Lebensbilder aus beiden Hemisphären: Die große Tour. 2 Bände, Zürich, Orell, Füßli 1835 (Später überarbeitet als Morton oder die grosse Tour erschienen, siehe "Gesammelte Werke")
- 1. Band Internet Archive, Internet Archive
- 2. Band Internet Archive
- Lebensbilder aus beiden Hemisphären, dritter Theil: Ralph Doughby’s Esq. Brautfahrt oder Der transatlantischen Reiseskizzen dritter Theil. Zürich, Orell, Füßli 1835 MDZ München = Google, Internet Archive
- Lebensbilder aus beiden Hemisphären, vierter Theil: Pflanzerleben oder Der transatlantischen Reiseskizzen vierter Theil. Zürich, Schultheß 1836 MDZ München = Google
- Lebensbilder aus beiden Hemisphären, fünfter Theil: Pflanzerleben oder Der transatlantischen Reiseskizzen fünfter Theil. Zürich, Schultheß 1836 MDZ München = Google
- Lebensbilder aus beiden Hemisphären, sechster Theil und Nathan, der Squatter-Regulator, oder Der erste Amerikaner in Texas. Der transatlantischen Reiseskizzen sechster Theil. Zürich, Schultheß 1836; Ausg. 1837 Google, MDZ München = Google; Ausg. Stuttgart 1837 Google
- Neue Land- und Seebilder. Die Deutsch-Amerikanischen Wahlverwandtschaften. 4 Bände, Zürich: Schultheß 1839-1840
- 1. Band Google, MDZ München = Google
- 2. Band Google, Google, MDZ München = Google
- 3. Band Google, Google, Google, MDZ München = Google
- 4. Band Google, Google, MDZ München = Google
- Das Cajütenbuch oder Nationale Charakteristiken. 2 Bände, Zürich, Schultheß 1841
- 1. Band MDZ München = Google
- 2. Band MDZ München = Google
- Süden und Norden. 3 Bände, Stuttgart, Metzler 1842-1843
- 1. Band MDZ München = Google
- 2. Band MDZ München = Google
- 3. Band MDZ München = Google
- Die Grabesschuld. Nachgelassene Erzählung. (Hrsg. Alfred Meißner) Leipzig, Günther 1873
- Das Kajütenbuch (= Bibliothek der Romane, 27). Insel-Verlag, Leipzig [1913] DNB
Werkausgaben Bearbeiten
- Gesammelte Werke. 15 Bände, Stuttgart, Metzler, 1845-1847 (Die Werke in der 3. durchgesehenen Ausgabe mit Ausnahme von "Das Catjütenbuch" in der 2. durchgesehenen Ausgabe)
- 1. Band: Der Legitime und die Republikaner, Teil 1 Google, MDZ München = Google, Bd. 1+2 Internet Archive
- 2. Band: Der Legitime und die Republikaner, Teil 2 Google
- 3. Band: Der Legitime und die Republikaner, Teil 3 Google, MDZ München = Google, Bd. 3+4 Internet Archive
- 4. Band: Der Virey und die Aristokraten ober Mexiko im Jahr 1812, Teil 1 Google, MDZ München = Google
- 5. Band: Der Virey und die Aristokraten ober Mexiko im Jahr 1812, Teil 2 Google, MDZ München = Google, Bd. 5+6 Internet Archive
- 6. Band: Der Virey und die Aristokraten ober Mexiko im Jahr 1812, Teil 3 Google, MDZ München = Google
- 7. Band: Morton oder die grosse Tour, Teil 1 Google, MDZ München = Google, Bd. 7+8 Internet Archive, Internet Archive
- 8. Band: Morton oder die grosse Tour, Teil 2 MDZ München
- 9. Band: George Howard's Esq. Brautfahrt. (Lebensbilder aus der westlichen Hemisphäre, Teil 1) Google, MDZ München = Google
- 10. Band: Ralph Doughby's Esq. Brautfahrt. (Lebensbilder aus der westlichen Hemisphäre, Teil 2) Google, MDZ München = Google, Bd. 10+11 Internet Archive, Internet Archive
- 11. Band: Pflanzerleben I. (Lebensbilder aus der westlichen Hemisphäre, Teil 3) Google, MDZ München = Google
- 12. Band: Pflanzerleben II. und Die Farbigen. (Lebensbilder aus der westlichen Hemisphäre, Teil 4) Google, MDZ München = Google, Bd. 12+13 Internet Archive, Internet Archive
- 13. Band: Nathan, der Squatter-Regulator. (Lebensbilder aus der westlichen Hemisphäre, Teil 5) Google, MDZ München = Google
- 14. Band: Das Catjütenbuch oder nationale Charakteristiken, Teil 1 Google, MDZ München = Google, Bd. 14+15 Internet Archive
- 15. Band: Das Catjütenbuch oder nationale Charakteristiken, Teil 2 MDZ München = Google
Artikel in Zeitschriften Bearbeiten
- Die Schäkers in Nordamerika. In: Das Ausland. Nr. 7, 1828, S. 25–26
Sekundärliteratur Bearbeiten
- Alfred Hartmann: Der deutsch-amerikanische Romantiker. In: Die Gartenlaube 1864, Heft 4
- Alfred Hartmann: Ein aufgeklärtes Literaturgeheimniß. In: Die Gartenlaube 1865, Heft 6
- Anton Stára: Charles Sealsfield’s Verhältniss zur Frage des Fortschrittes, Znaim 1870 Mährische Landesbibliothek
- Vom großen Unbekannten. In: Die Gartenlaube 1874, Heft 33
- Constantin von Wurzbach: Sealsfield, Charles. In: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich. Band 33, (1877), S. 228–240.
- Sealsfield. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 14 (1889), Seite 790–791
- Franz Brümmer: Sealsfield, Charles. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 33. Duncker & Humblot, Leipzig 1891, S. 499–502
- Albert Bernhardt Faust: Charles Sealsfield, (Carl Postl) der Dichter beider Hemisphären. Sein Leben und seine Werke. Weimar 1897 Internet Archive = Google-USA*