Ofellius (-illius, -ilius) wird bei Schriftstellern und auf Inschriften verschieden geschrieben: Ofellius, Offelius, Ofillius, Offillius, Ofilius u. ä; der Anlaut schwankt auch zwischen O und U (Ou). Am Anfang stand bei verschiedenen italischen Stämmen in den Zeiten der Führung eines einzigen Namens eine Form, die im Lateinischen mit Ofellus wiedergegeben wird (W. Schulze Eigennamen 446f. 451f.); doch noch im späten 2. Jhdt. n. Chr. begegnet O. als Sklavenname (CIL VI 1504 = Dess. 1125; s. Nr. 8). Der Name hat sich aus Unteritalien (s. Nr. 8. 10) durch Kaufleute im 2. Jhdt. v. Chr. nach dem griechischen Osten verbreitet (Delos Bull. hell. XXXVI 58–60. Kos CIL I² 2263 = III Suppl. 12263. 14199⁴) und erst nach dem Bundesgenossenkriege in der römischen Bürgerschaft einiges Ansehen gewonnen. S. auch o. Ofalius, Ofella und Ofellus.
