62.225.117.80

Vielen Dank für deine Versuche die Rechtschreibung zu verbessern. Nur leider haben die Leute vor ein paar Jahren etwas anders geschrieben, also bitte nach dem Original korrigieren und nicht nach deinem Wissen. Siehe zB für das zweite Kapitel hier http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/De_Darwin_Insectenfressende_Pflanzen_017.jpg Gruß --Finanzer 16:05, 7. Okt 2006 (CEST)

ADB

Les fleurs

Hallo 62.225.117.80, herzlich willkommen bei Wikisource. Schön, dass du zu uns gestoßen bist!

Wie es aussieht, interessierst du dich für das ADB-Projekt. Ein großer Teil der über 26 000 Artikel der ADB liegt hier bisher nur in roher OCR-Form vor, es gibt also viel Stoff zum Korrekturlesen. Zum Einstieg ist es sicher hilfreich, wenn du die ADB-Korrektureinführung liest. Sonstige Fragen zu den richtigen Formatierungen etc. beantworten, hoffentlich, die ADB-Editionsrichtlinien. Und falls irgendwelche Probleme oder Unklarheiten auftreten, kannst du natürlich jederzeit die Allgemeinheit (im Skriptorium) oder mich (auf meiner Diskussionsseite) ansprechen.

Zur allgemeinen Einführung in das Projekt Wikisource gibt es die Hilfeseite FAQ.

Und nun viel Spaß bei Wikisource!

Liebe Grüße, PDD 11:21, 27. Jan. 2009 (CET)

Don't speak German? Post {{User de-0}} on your user page or put de-0 into your Babel box.

PS: Auch im Jahr 2009 noch einmal der bereits 2006 gegebene Hinweis, dass du bitte nur nach dem Scan korrigieren solltest (dafür gibt es oben den Tab Korrekturlesen, der dir den Originalscan und den Wikisource-Text gleichzeitig anzeigt). Die Rechtschreibung des Originaltexts sollte nicht modernisiert werden; wenn im Scan also (wie bei ADB:Oppel, Julius Wilhelm von) „landwirthschaftlichen“ steht, solltest du das bitte keinesfalls in „landwirtschaftlichen“ ändern, usw. Gruß, PDD 11:21, 27. Jan. 2009 (CET)