Textdaten
<<< >>>
Autor: Gottfried August Bürger
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Stuzertändelei
Untertitel:
aus: Gedichte, S. 22–25
Herausgeber:
Auflage: 1. Auflage
Entstehungsdatum: 1769
Erscheinungsdatum: 1778
Verlag: Johann Christian Dieterich
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort: Göttingen
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: Commons
Kurzbeschreibung:
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
fertig
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
Indexseite
Stuzertändelei.
Im August 1769.


     Freund Amor, kanst du machen,
Für einen hübschen Kus,
Daß mir Agneschen lachen
Aus frommen Augen mus?

5
     O allerliebste Sachen,

Die kaum ich nennen kan,
Schenkt’ ich für dieses Lachen,
Dir, lieber kleiner Man!

     In manchem Spiel um Pfänder

10
Hab’ ich erobert mir

Viel schöne bunte Bänder.
Die alle gäb’ ich dir.

     Ja dies geraubte Müschgen[1]
Empfingest du sogar;

15
Und dieses Federbüschgen,

Aus Minna’s blondem Haar.

     Und deinen Köcher schmükte
Von golddurchwirktem Band’
Ein Röschen, welches stikte

20
Des schönsten Mädchens Hand.


     Wekst du ihr süsses Lachen,
Sieh, so verdienst du dir,
Die Nymfen nas zu machen,
Die kleine Sprüze hier.

25
     Auch sollen dich belonen,

Bonbon und Marzipan,
Vortrefliche Makronen,
Und was dir lüsten kan.

     Und siehst du dieses Gläschen

30
Vol Syrakuserwein? –

Erdenke mir ein Späschen!
Du bist ja sonst so fein. –

     Ha! Kleiner, ich erfinde
Viel eher einen Plan!

35
Den höre mir geschwinde

Mit beiden Ohren an!

     In eine kleine Fliege –
Siehst du, was ich erfand! –
Verwandle dich und fliege

40
Auf ihrer Schnürbrust Rand;


     Dort gleite durch die Falte,
Im zarten Musselin,
Bis zu dem tiefen Spalte
Des warmen Busens hin;

45
     Dort wage mir hernieder,

Geschikt, nach Bergmansart,
Geschlossen dein Gefieder,
Die wollustvolle Fahrt.

     Dann mus es dir gelingen,

50
Ihr, neidenswehrte Müh!

Ein Lächeln abzuzwingen;
Da kizle, kizle sie!

Anmerkungen (Wikisource)

  1. Müschgen, Verkleinerung von Musche, Schönheitspflästerchen (Grimm)