nun den Teil meines Bildes, den dies alles bedeutet: Ausgangspunkt des Traumes ist also das kreisrunde Beet mit den kleinen Kastanienbäumchen, – im Bild der Bauch des Sitzenden und der Schluß der blauen Hose, mit der er bekleidet ist. Dieses Stück liegt bisher noch unvollendet u. wird sich also leicht erledigen, ohne Schwierigkeiten zu machen. Von da wird die Arbeit weiterlaufen den Arm entlang, der in seinem unteren Teil weit auslädt, also „die Grenze überschreitet“, dann senkrecht nach oben u. schließlich das Rund des Kopfes.
Im Traum war deutlich, daß von links her ein leerer Raum in dieses Kopfrund hereinbricht, denn dieser leere Raum, der im Bild das Licht ist, welches durch das Fenster hereinbricht, war im Traum durch den momentan „leeren“ Garten angedeutet, der natürlich nämlich insofern „leer“ ist, als wir ihn vor einigen Tagen gründlich ausholzen ließen, sodaß nur die Strünke der Weidenbäume dastehen. Und dahinter ist dann die noch größere Leere des Meeres, im Bilde das Fenster selbst.
Nun ging der Traum weiter: Herr Brandt kam auf demselben Wege angerannt, den die anderen vorher gelaufen waren. Auch er machte viel Lärm u. vereinigte sich mit den anderen im Kopfrund. Jetzt zeigte sich, daß auch Frau Brandt bei jenen war. Herr Brandt trug unsere Stufenleiter auf dem Rücken. Er hing sich diese Leiter so über den Rücken, daß sie fast senkrecht stand u. Frau Brandt sich auf die unterste Stufe stellen konnte, sodaß Herr Brandt auf diese Art die Leiter mitsamt seiner Frau davontragen konnte. Er tat es und trug sie auf das Dohna'sche Grundstück zurück, also an der ganzen Linie des andren Armes entlang zu dem runden Beet mit den Kastanienbäumchen.
Ich deutete dies so, daß meine Arbeit auf der rechte Seite des Bildes an dem Arm entlang, über Schulter und Hals zum Kopf geht. daß hier wohl noch einiges zu tun sein wird, wobei ich nicht vergessen darf, das weibliche Blau in die Farbe zu mischen, damit nicht die „Brandfarbe“ dieses ganzen Teiles allzu dominierend wird. Die Arbeit kehrt dann zurück zum Ausgangspunkt des Leibes und der Hose, wobei mir die Bedeutung des Symbols der „Kastanie“ freilich noch unklar ist. – Im Traum trat nun eine Pause ein. Ein Mann verbarg sich irgendwo im Halbschatten, Symbol für die blaue Hose, u. auch Herr Brandt verharrte hier, mit der Leiter u. seiner Frau auf dem Rücken wartend, – denn aus dem Inneren des bisher nur umschriebenen Raumes zwischen den Armen, also aus dem Raum der Brust,
Hans Brass: TBHB 1946-10-25. , 1946, Seite 2. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:HansBrassTagebuch_1946-10-25_002.jpg&oldid=- (Version vom 25.11.2024)
