Chalchidara, eine wichtige Station auf der Heeresstrasse von Satala nach Artaxata, welche den Entfernungszahlen der Tab. Peut. zufolge mit Sicherheit am Oberlaufe des Euphrat gesucht werden muss, Geogr. Rav. II 12 p. 74, 12; minder richtig überliefert die Tab. Peut. Chalcidaua. Der Name sieht aus wie eine armenisch-persische Mischform kḥatakḥ-i-dârâ ,festhaltende Stadt, Zwingburg‘, eine passende Bezeichnung für das Bollwerk der Landschaft Karanitis, Karnoj- oder Karinkḥatakḥ, arabisch Kalinkala oder Qalîqalâ, Theodosiupolis der byzantinischen Zeit, sei es in der Lage von Ardzith oder von Arzan er-Rûm, dem heutigen Erzerum.