Michail Jurjewitsch Lermontow

Michail Jurjewitsch Lermontow

Michail Lermontoff

* 15. Oktober 1814 in Moskau

† 27. Juli 1841 in Pjatigorsk

russischer Dichter

Artikel in der Wikipedia

Bilder und Medien bei Commons

Zitate bei Wikiquote

GND-Nummer 11857194X
WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek
DNB: Datensatz, Werke

Werke

• Michaïl Lermontoff’s poetischer Nachlaß, zum Erstenmal in den Versmaßen der Urschrift mit Hinzuziehung der bisher unveröffentlichten Gedichte aus dem Russischen übersetzt und mit einem biographisch-kritischen Schlußworte versehen von Friedrich Bodenstedt. Verlag der Deckerschen Geheimen Ober-Hofbuchdruckerei, Berlin 1852
  • Erster Band MDZ München, Google, Google
  • Zweiter Band MDZ München, Google, Google

• Герой нашего времени:
  • Der Held unserer Zeit. Kaukasische Lebensbilder. Aus dem Russischen übersetzt von August Boltz. Carl Schultze, Berlin 1852 Google The Project Gutenberg
  • Ein Held unserer Zeit. Übersetzt von G. F. W. Rödiger. Hartleben, Pest, Wien und Leipzig 1855
  • Ein Held unserer Zeit. Übersetzt von Wilhelm Lange. Verlag von Phillipp Reclam jun., Leipzig 1878
  • Ein Held unserer Zeit. Übersetzt von Michael Feofanoff. Insel-Verlag, Leipzig 1906
  • Ein Held unserer Zeit. Aus dem Russischen von Johannes von Günther. Russische Bibliothek des Drei Masken Verlages, München [um 1920]

• Демон:
  • Der Dämon. In: Dichtungen von A. Puschkin und M. Lermontow . Übersetzt von Theodor Opitz. Verlag von A. Hofmann & Comp., Berlin 1859 Google, MDZ München
  • Der Dämon. Eine morgenländische Sage. Aus dem Russischen übertragen von Jessen (Ludwig von Osten). Verlag von Hermann Peters, Berlin 1876 Internet Archive = Google-USA*

• Gedichte von M. J. Lermontoff. Im Versmaß des Originals von Friedrich Fiedler. Reclam, Leipzig [1893] Internet Archive