Hauptmenü öffnen
Artemisia Henriette Marianne von Montenglaut
[[Bild:|220px|Henriette von Montenglaut]]
[[Bild:|220px]]
geb. Cronstein
* 25. Februar 1768 in Böhme
† 5. Dezember 1838 in
deutsche Schriftstellerin, Schauspielerin und Übersetzerin
Wikipedia-logo.png Artikel in der Wikipedia
Commons-logo.svg Bilder und Medien bei Commons
Wikiquote-logo.svg Zitate bei Wikiquote
GND-Nummer 117133817
WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek
DNB: Datensatz, Werke

WerkeBearbeiten

  • Reminiscenzen aus der Bibliothek zu Wolfenbüttel. In: Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, Kunst, Band 23, Leipzig 1823, S. 209–212, 220–222 Google
  • Jacoba, Gräfin von Holland und Brabant: Historische Novelle aus dem funfzehnten Jahrhundert. 1828 Google
  • Remiscenzen einer Französin auf einer Reise nach England. In: Deutsche Blätter für Poesie, Litteratur, Kunst und Theater, Band 1, Breslau 1823 S. 11, 15, 19 Google

GedichteBearbeiten

  • Mein gestriger Abend. In: Taschenbuch für edle teutsche Frauen. Leipzig 1802 Google
  • Das eiserne Kreuz. In: Morgenblatt für gebildete Stände, Band 1, Tübingen 1814, S. 477 Google
  • Aspasia an ihre Zeitgenossen. In: Journal für Literatur, Kunst, Luxus und Mode, hg. von Friedrich Justin Bertuch. Jahrgang 29, Weimar 1814, S. 46–49 Thulb Jena
  • Nachruf an Frau von Stael-Holstein. In: Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, Kunst, Band 21, Leipzig 1821, S. 598–599 Google
  • An Matthisson. In: Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, Kunst, Band 22, Leipzig 1822, S. 794 Google
  • An Herrn Professor Heissius in Berlin. In: Deutsche Blätter für Poesie, Litteratur, Kunst und Theater, Band 1, Breslau 1823 S. 45 Google
  • Die Antwort. In: Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz: ein Volksblatt. Band 8, Berlin 1824, S. 701 Google
  • Mitternacht-Seufzer. In: Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz: ein Volksblatt, Band 9, Berlin 1825, S. 549 Google

ÜbersetzungenBearbeiten

  • Die verwegenen Gelübde. Stéphanie Félicité de Genlis, Hamburg 1799

Schäferlied, Fischerlied. In: Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, Kunst, Band 21, Leipzig 1821 Google

  • Walter Scott: Leipzig 1845
    • Die Braut: Vierte Erzählung meines Wirths. Bände 1–5, Google
    • Legende von Montrose und seinen Gefährten: Fünfte Erzählung. Bände 1–3, Google
  • Das Leben der Frau J. M. B. von La Mothe Guion. Jeanne Marie Bouvier de la Motte Guyon, Band 3, Berlin 1826 Google

SekundärliteraturBearbeiten

  • Helmina von Chézy: Erinnerungen. In: Morgenblatt für gebildete Leser, Band 33, Stuttgart und Tübingen 1839, S. 1221 Google
  • Neuer Nekrolog der Deutschen, Band 16, Weimar 1840, S. 1072–1074 Google