- Ugolino Gherardesca, ein Trauerspiel. Gerlach, Dresden 1801
- Neue Ausgabe. Sommersche Buchhandlung, Leipzig 1818
- Rezension von Goethe in: ALZ, 1805, Band 1, Sp. 300–302 Thulb Jena
- Fernando; oder Kunstweihe. Eine dramatische Idylle. Wilmans, Bremen 1802
- Rezension in: Leipziger Literaturzeitung, 1802, St. 65, Sp. 515–516 Thulb Jena
- Recurs von des Herrn G. Merkels anständiger Kühnheit und gründlicher Besonnenheit an die Vernunft des Lesers. Berlin 1802
- Geschichte der Helvetischen Revoluzion. In: Woltmanns Geschichte und Politik, Band 3 (1802), S. 97–186 u. 216–308 MDZ München
in folgenden Periodika und Sammlungen (ohne Anspruch auf Vollständigkeit)
- Inländisches Museum, hg. von Carl Eduard Raupach
- Missa. (Band 1, 1820, Heft 1, S. 73) Google
- Im Frühling 1819. (Band 1, 1820, Heft 3, S. 43) UB Tartu
- Irene, hg. von Gerhard Anton von Halem
- Kuronia, hg. von Schlippenbach, 3. Sammlung, Mitau 1808
- Litteratur-Zeitung (Erlangen), hg. von Johann Georg Meusel
- Poetisches Taschenbuch, 1803 > siehe unten
- Taschenbuch … Der Liebe und Freundschaft gewidmet > siehe Musenalmanache
- Phantasien – Die Reise nach den Alpen – An die künftige Geliebte – An Floret (1802, S. 75)
- Prolog des Amynta, nach Torquato Tasso (1803, S. 111)
- Taschenbuch zum geselligen Vergnügen, hg. von W. G. Becker > siehe Musenalmanache
- Nepenthe (1801, S. 283)
- Die Schöpfung Eva’s (1801, S. 312)
- Wega, hg. von Schlippenbach, 1809
- Wöchentliche Unterhaltungen für Liebhaber deutscher Lektüre in Rußland (Mitau), hg. von J. F. Recke
- Die Phantasie – An mein Mährchen (1805, Bd. 2, S. 24) UB Tartu
- Poetisches Taschenbuch. Herausgegeben von Gramberg und Böhlendorff. Berlin 1803 (mehr nicht nachgewiesen) ZDB
- Boehlendorff (Kasimir Ulrich). In: J. F. v. Recke / K. E. Napiersky: Allgemeines Schriftsteller- und Gelehrten-Lexikon der Provinzen Livland, Esthland und Kurland, Band 1. Mitau 1827, S. 209–212 Google
- Ernst Zunker: Casimir Ulrich Boehlendorff und die pommerschen Freunde aus der Gesellschaft der freien Männer und im Einflußbereich Hölderlins. In: Baltische Studien, N. F. Band 60 (1974), S. 101–126 Digitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern