Brief von Adelbert von Chamisso an Ignaz von Olfers, 21. Juli 1838

Textdaten
<<<
Autor: Adelbert von Chamisso
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Brief an Ignaz von Olfers
Untertitel:
aus: Vorlage:none
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 21. Juli 1838
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: Privatbesitz
Kurzbeschreibung: Antwortschreiben auf den Brief Ignaz von Olfers’ vom Vortag.
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
Indexseite


[Seite 1] Seiner Hochwohlgebor
dem Herrn geheimen Legationsrath
von Olfers.

Hinter dem neuen Packhoff No. 2

frei

Verehrtester, theuerster Freund und Gönner

Lassen Sie mich Ihnen herzig die Hand drücken und für die Botschaft danken, die Sie mit so freundlicher Eile mir ansagen. Was ich Ihnen mehr zu verdanken habe, bei dem höchst wohlwollenden Verfahren, das gegen mich beobachtet wird, und das ich nicht ohne Rührung erkenne, mag hinterm Vorhang bleiben. Ich führe bei mir selber meine Rechnung „und liebe wohl geliebt zu sein.“ So mag ich mit Frieden mein müdes Haupt niederlegen.

Der deutsche Musenalmanach 1839 (ich wollte eben dasselbe an Sie schreiben) ist im Druck, jedoch der letzte Theil des Mspt noch in meinen Händen, und selbigen will ich an mir halten, bis Herr von Stägemann die Beiträge, die er mich hat hoffen lassen, und an denen mir viel liegt, entweder eingesandt, oder bestimmt verweigert hat, darf ich Ihre gütige Vermittlung ansprechen?[1] – Bis Mondtag über acht Tag kann ich noch warten.

Erkenntlich und hochachtungsvoll

Aloha! nui nui aloha.

Ihr ergebenster
Adelbert v Chamisso.

21/7 38.

Anmerkungen (Wikisource)

Bearbeiten
  1. Chamisso beendete die Arbeit am „Deutschen Musenalmanach 1839“ am 12. August 1838. Beiträge von Friedrich August von Staegemann finden sich im Musenalmanach nicht. Chamisso starb am 21. August 1838. Ignaz von Olfers war verheiratet mit der Tochter Staegemanns, Hedwig von Staegemann.