|
Jonathan Swift, übersetzt von Johann Heinrich Waser: Mährgen von der Tonne |
|
|
gewissen Hauptpunkt, darinnen sie zusammen trefen, wie die Linien im Centro; und dieser ist die Gemeinschaft der Weiber: Dieses Stük haben die Fanatiker wol niemals vergessen, und man wird in ihren Systemen stets einige Artikel antrefen, welche darauf abzielen.
Die lezten Fanatici, welche sich berühmt gemachet, sind die, welche in Deutschland, nicht lang nach Luthers Reformation aufstanden, und hervorwuchsen wie die Pilzen am Ende des Herbstes: Solche waren Johann von Leyden, David George,[WS 1] Adam Neuster[WS 2] und viele andere, deren Gesichte und Offenbarungen alle, zulezt ordentlich dahin ausliefen, daß jeder ein halb Duzend Schwestern mit sich herum führete, welche Gewohnheit sie zu einem Fundamental-Punkt ihrer Lehre machten. Denn das menschliche Leben ist eine beständige Schiffahrt; und wenn wir wollen, daß unsere[1] Schiffe glüklich durch die Wellen und Stürme dieser Welt hindurch kommen, so müssen wir uns, wie die Seeleute, wenn sie eine lange Reise vorhaben, mit einer guten Portion Fleisch versehen.
Aus dieser kurzen Untersuchung einiger Haupt-Sekten der Fanatiker, in den alten und neuern Zeiten, (denn die Mahometaner und andere, welche ich zum Behuf der Sache noch ferner anführen könnte, übergehe ich; und eben so auch noch verschiedene solche Sekten unter uns, als da sind, die Familie der Liebe, die lieblichen Sänger
- ↑ E. our Vessels, die Schiffe, oder Gefässe unsers Leibs.
- ↑ David Joris (1501–1556) Wiedertäufer.
- ↑ Adam Neuser (um 1530–1576)
Jonathan Swift, übersetzt von Johann Heinrich Waser: Mährgen von der Tonne. [recte: Orell in Zürich], Hamburg und Leipzig 1758, Seite 351. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Swift-Maehrgen_von_der_Tonne-1758.djvu/370&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
