Statuen, welche aus dem Jahre 1891 herrührt, liegen die Reste der mittelalterlichen Farbengebung zu Grunde. Im Innern trägt ein Sarkophag den in Tuch gehüllten Leichnam Christi, in dessen Brust sich eine verschliessbare Oeffnung befindet, bestimmt zur Aufnahme der Eucharistie vom Charfreitag bis zum Charsamstag. Auf der Vorderseite sind in hocherhabener Arbeit die bewaffneten Wächter schlafend und zusammengekauert sehr naturalistisch dargestellt. Ein fortlaufender stilisirter Rebblattkranz zieht sich um die Gesimsschräge. Wesentlich späterer Zeit gehört die Aussenarchitectur der Kapelle an.
Im Januar 1578 erhielten die Pfleger des Münsterbaues vom Rathe die Erlaubniss, durch den Werkmeister Hans Böringer (gest. 1590), »wenn es in des bauwes vermögen, das heilig grab furbrechen, abrissen (d. h. einen Riss dazu entwerfen) verfertigen« zu lassen. Noch in demselben Jahre wurde das Werk vollendet, wie aus der oben rechts unter den Schilden der Stadt und der Bauhütte angebrachten Jahreszahl mit dem Meisterzeichen hervorgeht. Die spätgothischen Formen zeigen sich hier noch mit solcher Sicherheit behandelt, dass man geneigt sein könnte, die Anlage für älter zu halten. Nur die geflügelten Engelsköpfe, welche die Fialen tragen, erinnern daran, dass bereits eine neue Stilrichtung die Herrschaft angetreten hat; sie entsprechen genau denjenigen, auf welchen am Lettner die Rippenansätze ruhen und würden so, wenn auch keine urkundlichen Zeugnisse dafür vorhanden wären, an sich schon den Gedanken nahe legen, dass beide Werke aus der Hand eines und desselben Künstlers hervorgegangen sind. Dieser aber hat offenbar einen Theil seiner Ausbildung in dem Heimathlande der Renaissance empfangen; das darf aus einem bisher nicht beachteten Umstande geschlossen werden, nämlich aus der eigenthümlichen Behandlung der einzelnen Werkstücke, welche nicht aufgeschlagen, sondern nach italienischer Art geschliffen sind.
: Freiburg im Breisgau. Die Stadt und ihre Bauten. H. M. Poppen & Sohn, Freiburg im Breisgau 1898, Seite 291. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Freiburg_Bauten_291.jpg&oldid=- (Version vom 6.1.2023)
