|
Eucharius Rößlin: Der Swangern frawen vnd hebammen roszgarten |
|
|
¶ Item ein anders. Nym butter thuo den in ein nußschalen vnd binds im vff den nabel. Man sol im ouch sein leib mit butter schmieren vnd salben.
Fur das gegicht oder krampff
Vnd ob dem kindt zuo den zytten so im die zen kommen zuofiel ein kranckheit die man nennet zuo latin spasmus / das beschicht gewonlich von vndawung vnd vß blödigkeit der ziechadern / vnd in sunders so felt sollichs zuo den feißten masten kindern / So sol man sie salben mit blaw gilgen öl / oder wyß gilgen öl / oder mit gelen negelin bluomen öl / zuo latin genant oleum de keyri. ¶ Item kompt dem kind ein krampff oder gegicht mit dem es die glider von im streckt so sol man es baden in wasser / in dem wullin krut / das man auch nennet künigs kertz gesotten sey / oder salb es mit violen öl / vnd mit süßmandel öl / vnder einander gemist. Vnd ist die hitz vast groß / so salb es mit boum öl allein / oder mit violn öl gemüscht mit ein wenig wyß wachs vnd güß im vff sein houpt violen öl.
Fur grossen husten
¶ Item ob daz kindt vast huostet / vnd im die flüß von dem houpt fallen / in die nasen / in mund / vnd vff die brust / So soltu im vff das houpt zweier spannen hoch warm wasser giessen ein halb stund aneinander / vnd im sein zungen salben mit honig / darnach greyff im senfftigklichen hinden in den mund vff die zungen vnd truck sie ein wenig nider / Darumb daz vil schlyms von im brech / so würt es gesundt. Oder nym gumi arabicum / vnd gumi dragagantum / kütten kernen vnd süßholtz safft / vnd zuckerpenidien / Stoß die alle zuosamen / vnd gib dem kind alle tag ein wenig mit nüwgemolckner milch. Item ein anders. Nym süß mandelkern geschelet stoß die wol zuosamen / vnd süde die mit fenchelsafft oder wasser
Eucharius Rößlin: Der Swangern frawen vnd hebammen roszgarten. Steyner, Augsburg 1513, Seite 85. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Der_Swangern_frawen_vnd_hebamme_n_roszgarte_n.pdf/91&oldid=- (Version vom 10.5.2025)
