|
Eucharius Rößlin: Der Swangern frawen vnd hebammen roszgarten |
|
|
BSB Rofegarten Auch kompt miflingen vo ciner tranckheit die manzu latin nennet tenasinen/vnd ist ein föliche tranckbeit/so der mensch on vnderlaß ßegird Bat züstülgang mit trü cken vndnsten/vnd doch wenig schafft oder gar nichts. Darumbspricht Jpocras/Welche fraw empfange Bar vnd stoßt sie die kranckheit an/der mißlingt gewonliche zu detind. Dermißlingt den frawe vogrossem schwe rem Hüften/als auch Jpocras fchreibt. Den frawen die empfange Babe diezů vyldüre vñmager seind/mißlingt gewonlichcesie zileißlegen. Vnd sagt Auicena visach dan die frawen die also schwanger vnd verzert seind/die fpeiß so sie niessen/Brauchend sie zu enthaltug vnd erses gung oder erstreckig its leibs.Sarums nit so vyl speiß ynen vberig ist damit das Kind im leiß narung mag Babe Sarumß werden die kinderschwachin müter leib/vnnd mögend nit bleiben/sondersic werdent genotzů vßgang Auch mißlingt den frawen die sich zuvyl verplůtě oder irzeit zuvyl gekapt Bandt. Sarumb so spricht Jpocras wandic fraw sosie entpfangen Bat/iren plumen hat/fo ist es vnmüglich dzir frucht gesinde sey.Das soll mant versto/so 8 frawe plume vyl seind/vñ die fraw nit starct amleiß ist/befonder ring vnd mager.Auch so sic ir gezeit Bar nach dem tritten monat/dan den ersten vnd den ans dern monat mag der frawen ir plum wolkome on schau den der frucht/wan die frucht klein ist vinit vylnarung Bedarff. Auch mißlingtdfrawe als Jpocras spricht so fie das plüt von irlaßt/das soll mã also verston/so die frawnit vyl slutrichist/wan het sie mergeblütes dant das kind vnd sic bedo:fften/so möcht sie wol laffen nach de vierde monat vnd vo: defybende/doch soll sie nitlaso fen on nor vnd redlich visach. Auch mißlinge den fras wen so sie scharpfe argney brauchen stilgang zu mache Hosted by Google
Eucharius Rößlin: Der Swangern frawen vnd hebammen roszgarten. Steyner, Augsburg 1513, Seite 59. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Der_Swangern_frawen_vnd_hebamme_n_roszgarte_n.pdf/65&oldid=- (Version vom 8.4.2024)
