das beste. Wovon Sie nicht geschrieben, davon müssen Sie jetzt sprechen. Wie war es drüben? Ich meine mit der Schönheit.“
„Ich habe nichts einzelnes gesehn, was wich frappiert oder gar hingerissen hätte.“
„Nichts Einzelnes. Soll das heißen, daß Sie dafür das Ganze beinah’ bewundert haben, will also sagen, die weibliche Totalität?“
„Fast könnt’ ich dem zustimmen. Ich erinnere mich, daß mir vor Jahr und Tag schon ein Freund einmal sagte, ‚in der ganzen Welt fände man, Gott sei Dank, schöne Frauen, aber nur in England seien die Frauen überhaupt schön‘.“
„Und das haben Sie geglaubt?“
„Es liegt eigentlich schlimmer, gnädigste Gräfin. Ich hab’ es nicht geglaubt; aber ich hab’ es, meinem Nichtglauben zum Trotz, nachträglich bestätigt gefunden.“
„Und Sie schaudern nicht vor solcher Übertreibung?“
„Ich kann es nicht, so sehr ich gerade hier eine Verpflichtung dazu fühle…“
„Keine Bestechungen.“
„Ich soll schaudern vor einer Übertreibung,“ fuhr Woldemar fort. „Aber Sie werden mir, Frau Gräfin, dies Schaudern vielleicht erlassen, wenn ich Erklärungen abgegeben haben werde. Der Englandschwärmer, den ich da vorhin citierte, war ein Freund von zugespitzten Sätzen, und zugespitzte Sätze darf man nie wörtlich nehmen. Und am wenigsten auf diesem difficilen Gebiete. Nirgends in der Welt blühen Schönheiten wie die gelben Butterblumen übers Feld hin; wirkliche Schönheiten sind schließlich immer Seltenheiten. Wären sie nicht selten, so wären sie nicht schön, oder wir fänden es nicht, weil wir einen andern Maßstab hätten. All das steht fest. Aber es giebt doch Durchschnittsvorzüge, die den Typus des Ganzen bestimmen, und diesem Maße nicht geradezu
Theodor Fontane: Der Stechlin. Berlin: F. Fontane, 1899, Seite 310. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Der_Stechlin_(Fontane)_310.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)
_310.jpg&oldid=-){kind=link}
_310.jpg&oldid=3265801){kind=link}