Gymnasium Fridericianum Cassel, individueller Autor nicht feststellbar: Zeugnis der Reife des Prinzen Wilhelm von Preußen (späterer Kaiser Wilhelm II.) | |
|
St[aats]A[rchiv]M[A]R[burg] Best[and] 152, Nr. 94[1]
für den Zögling
des Königlichen Gymnasiums (gen. Lyceum Fridericianum)
zu CasselFriedrich Wilhelm Victor Albert Prinz von Preussen, Königliche Hoheit,
aus Berlin, 18 Jahre alt, evangelischer Confession,
Sohn des S[eine]r Kaiserlichen und Königlichen Hoheit des Kronprinzen des deutschen Reiches und von Preußen,
hat das hiesige Gymnasium 2½ Jahr, die Unter-Prima ein Jahr, die Ober-Prima ein Jahr
besucht.
Sittliche Aufführung und Fleiß.
Sein Betragen war in jeder Beziehung stets [2] untadelhaft, und durch seinen
Fleiß und sein reges wissenschaftliches Streben erwarb er sich
die volle Zufriedenheit seiner Lehrer.
Deutsch.
Er versteht es im Ganzen ein Thema richtig aufzufaßen, zweck-
mäßig anzuordnen und in einer hinreichend gewandten Darstellung
auszuführen. Die Hauptlehren der philosophischen Propädeutik kennt
er und hat sich eine zum Teil eingehendere Kenntnis Bekanntschaft[3]
mit den Hauptepochen der deutschen Litteraturgeschichte erworben.
Lateinisch.
Er besitzt eine im Ganzen genügende grammatische Sicherheit und zeigt
in seinen stilistischen Leistungen eine im Ganzen befriedigende Gewandtheit.
Im Uebersetzen und Interpretieren der Schriftsteller hat er sich eine befriedigende
Fertigkeit erworben. Mit den gewöhnlichen Versmaßen ist er vertraut bekannt[4].
Anmerkungen (Wikisource)
Gymnasium Fridericianum Cassel, individueller Autor nicht feststellbar: Zeugnis der Reife des Prinzen Wilhelm von Preußen (späterer Kaiser Wilhelm II.), Cassel 1877, Seite 1. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:152-94_Zeugnis_Wilhelm2.pdf/1&oldid=- (Version vom 7.11.2018)