Χορηγεῖον,[1] der Ort, an dem der Chor durch den Choregen geschult wird, vgl. Phrynichos bei Bekker Anekd. 72, 17: χ. ὁ τόπος ἔνθα ὁ χορηγὸς τούς τε χοροὺς καὶ τοὺς ὑποριτὰς συνάγων συνεκρότει. Poll. IV 106: χορήγιον (l. χορηγεῖον) ὁ τόπος, οὖ ἡ παρασκευὴ τοῦ χοροῦ. Χ. war im Sinne von διδασκαλεῖον schon von Epicharm gebraucht (Poll. IX 41), vgl. Hesych. χορηγεῖα · διδασκαλεῖα, ein solches χ. setzt auch auf Keos Athen. X 456 f schon zur Zeit des Simonides voraus. In Athen mussten die Choregen eine Räumlichkeit beistellen, in welcher ihre Chöre eingeschult werden konnten. Antiph. VI 11 bezeichnet diese Örtlichkeit als διδασκαλεῖον.
Von diesem Worte scheint geschieden werden zu müssen das von den alten Hss. und den modernen Lexicographen damit zusammengeworfene Wort χορήγιον, das die Gesamtheit der vom Choregen beigestellten, für die Ausrüstung erforderlichen Dinge bezeichnet (lat. choragium), vgl. Polyb. I 18, 5: τὰ χορήγια (im übertragenen Sinn) καὶ τὴν ἄλλην παρασκευήν. Zweifelhaft kann die Auffassung des Wortes erscheinen bei Dem. XIX 200: ἐν χορηγίοις ἀλλοτρίοις ἐπὶ τῷ τριταγωνιστεῖν ἀγαπητῶς παρατρεφόμενον.
