Orbis sensualium pictus/XXXIX. Caro et Viscera – Fleisch und Ingeweid

← XXXVIII. Caput et Manûs – Haupt und Hände.

Orbis sensualium pictus (1658) von Johann Amos Comenius
XXXIX. Caro et Viscera – Fleisch und Ingeweid.

XL. Canales et Ossa – Das Geäder und Gebeine. →

Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

XXXIX.
Caro et Vi- scera.	Fleisch und In- geweid.

In Corpore, sunt, Cutis cum Membranis, Caro cum Musculis, Canales, Cartilagines, Ossa et Viscera. Detractâ Cute, 1 apparet Caro, 2 non continuâ massâ, sed distributa, tanquam in farcimina, quod vocant Musculos,	Am Leibe / sind / die Haut mit den Häutlein / das Fleisch mit den Mäusen / das Geäder / die Knorpeln / Beine und das Ingeweid. Nach abgezogner Haut / 1 erscheinet das Fleisch / 2 nicht in einem Stuck / sondern getheilet / gleichsam in Würste / welches man nennt die Mäuse /

quorum numerantur
quadringenti quinque;
canales Spirituum
ad movendum membra.
     Viscera,
sunt membra interna:
     Ut, in Capite,
Cerebrum, 3
circumdatum Cranio
et Pericranio.
     In Pectore, Cor, 4
obvolutum Pericardio;
et Pulmo 5
respirans.
     In Ventre,
Ventriculus, 6
et Intestina 7
obducta Omento;
Jecur (Hepar) 8
et à sinistro
ei oppositus Lien; 9
duo Renes, 10
cum Vesicâ. 11
     Pectus
à Ventre dividitur
crassâ membranâ,
quae vocatur
Diaphragma. 12

deren gezehlet werden
vierhundert und fünf;
Leitröhren der Lebensgeister /
die Glieder zu bewegen.
     Das Ingeweid /
sind die innerlichen Glieder:
     Als / im Haupte /
das Gehirn / 3
umgeben mit der Hirnschale
und Schwarte.
     In der Brust / das Herz / 4
eingewickelt in den Herzbändel /
und die Lunge / 5
so Athem holet.
     Im Bauch /
der Magen / 6
und das Gedärm / 7
so ins Netz eingewickelt;
die Leber / 8
und zur Linken
gegen ihr über das Milz; 9
die beyden Nieren / 10
samt der Blase. 11
     Die Brust /
wird vom Bauch unterschieden
durch eine dicke Haut /
welche genennt wird
das Zwerchfell. 12