Ludwig Fulda

Ludwig Anton Salomon Fulda

[[Bild:|220px]]

* 15. Juli 1862 in Frankfurt am Main

† 30. März 1939 in Berlin

deutscher Bühnenautor und Übersetzer

Artikel in der Wikipedia

Bilder und Medien bei Commons

Zitate bei Wikiquote

GND-Nummer 118840452
WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek
DNB: Datensatz, Werke

Werke

Bühnenstücke

• Der Talisman: Dramatisches Märchen in vier Aufzügen. New York: Goldmann, 1893 Internet Archive = Google-USA*; 12. Auflage, Stuttgart: Cotta, 1895 Google-USA*

• Die Kameraden, Lustspiel in drei Aufzügen. Stuttgart: Cotta, 1895 Internet Archive = Google-USA*, Google-USA* = Internet Archive

• Robinsons Eiland, Komödie in vier Aufzügen. Stuttgart: Cotta, 1896 Google-USA*

• Unter vier Augen, Lustspiel in einem Aufzug. Leipzig: Reclam jun., [1887] UB Greifswald

• Das Recht der Frau, Lustspiel in drei Aufzügen. Leipzig: Reclam jun., [1888] UB Greifswald

• Die Aufrichtigen, Lustspiel in einem Aufzug. Leipzig: Reclam jun., [1891] UB Greifswald

• Das verlorene Paradies, Schauspiel. Stuttgart: Cotta, 1892 Google-USA*, 2. Auflage 1900 Google-USA*, Google-USA* = Internet Archive

• Die wilde Jagd, Lustspiel in vier Aufzügen, 1888. Leipzig: Reclam jun., [1893] UB Greifswald

• Der Sohn des Kalifen, Dramatisches Märchen in vier Aufzügen. Stuttgart: Cotta, 1897 Google-USA* = Internet Archive

• Herostrat, Tragödie in fünf Aufzügen. Stuttgart: Cotta, 1899 Google-USA* = Internet Archive

• Schlaraffenland, Märchenschwank, 1900. 2. Auflage. Stuttgart: Cotta, 1900 UB Greifswald

• Die Zwillingsschwester, Lustspiel in vier Aufzügen. Stuttgart: Cotta, 1901 Internet Archive = Google-USA*

• Kaltwasser, Lustspiel in drei Aufzügen. Berlin : F. Bloch, 1902 Internet Archive, 2. Auflage Cotta, 1903 Internet Archive = Google-USA*

• Jugendfreunde, Lustspiel, 1898. 3. Auflage. Stuttgart und Berlin: Cotta Nachfolger, 1904 UB Greifswald, Internet Archive = Google-USA*

• Novella d'Andrea, Schauspiel in vier Aufzügen. Stuttgart und Berlin: Cotta Nachfolger, 1904 Internet Archive = Google-USA*

• Maskerade, Schauspiel. Stuttgart und Berlin: Cotta Nachfolger, 1905 Internet Archive = Google-USA*

• Der heimliche König, romantische Komödie. Stuttgart und Berlin: Cotta Nachfolger, 1906 Internet Archive = Google-USA*

• Der Dummkopf, Lustspiel in fünf Aufzügen. Stuttgart und Berlin: Cotta Nachfolger, 1907 Google-USA* = Internet Archive

• Der Seeräuber, Lustspiel in vier Aufzügen. Stuttgart und Berlin: Cotta Nachfolger, 1912 UB Greifswald, Google-USA* = Internet Archive

Gedichte

• Gedichte. Berlin: Fontane, 1890 Internet Archive = Google-USA*; Stuttgart: Cotta, [1890 ?] California-USA*

• Neue Gedichte. Stuttgart: Cotta, 1900 Internet Archive = Google-USA*

• Sinngedichte. 3. Auflage, Stuttgart und Berlin: Cotta Nachfolger, 1904 Google-USA*, Google-USA* = Internet Archive

• Karneval des Lebens : gesammelte Sinngedichte. Stuttgart und Berlin: Cotta Nachfolger, 1925 UB Greifswald

Reisebericht

• Amerikanische Eindrücke. Stuttgart und Berlin: Cotta Nachfolger, 1906 UB Greifswald, 2. Auflage 1907 Google-USA* = Internet Archive

Wissenschaftliche und politische Schriften

• Schiller und die neue Generation, Vortrag. Stuttgart und Berlin: Cotta Nachfolger, 1904 Internet Archive = Google-USA*

• Aus der Werkstatt : Studien und Anregungen. Stuttgart und Berlin: Cotta Nachfolger, 1904 Google-USA* = Internet Archive

• Amerika und Deutschland während des Weltkrieges, Dresden und Leipzig 1916 GND

• Deutsche Kultur und Ausländerei. (Zwischen Krieg und Frieden, 31) Leipzig: Hirzel, 1916 Internet Archive = Google-USA*, UB Greifswald

Übersetzungen

• Edmond Rostand: Die Romantischen. Vers-Lustspiel in drei Aufzügen. Stuttgart: Cotta, 1896 UB Greifswald
• Molière. Meisterwerke. 5. vermehrte Auflage, Stuttgart und Berlin: Cotta Nachfolger, 1911 UB Greifswald
  • Band 1: Tartüff. Der Misanthrop. Die Schule der Frauen. Die Schule der Ehemänner. Der Geizige. George Daudin.
  • Band 2: Die gelehrten Frauen. Amphitryon. Der Zwist der Verliebten. Die Lästigen. Sganarell. Der eingebildete Kranke. Der bürgerliche Edelmann.
• Die gepuderte Muse: französische Verserzählungen des Rokoko in deutscher Übertragung. Berlin: Propyläen-Verlag, 1922 Internet Archive = Google-USA*

Sekundärliteratur

• Die Gartenlaube 1895 Ludwig Fulda
• Heinrich Hubert Houben: Verbotene Literatur von der klassischen Zeit bis zur Gegenwart. Band 1. Rowohlt, Berlin 1924, S. 203–205 ULB Düsseldorf
• Fritz Martini: Ludwig Fulda. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 5, Duncker & Humblot, Berlin 1961, ISBN 3-428-00186-9, S. 727 f. MDZ München