Wikisource

In dem lvfte svͤssen meýen

Textdaten
Autor: Ulrich von Liechtenstein
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: In dem lvfte svͤssen meýen
Untertitel:
aus: UB Heidelberg 241v und UB Heidelberg 242r
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: UB Heidelberg und UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch In dem lvfte ſvͤſſen meýen in Originallettern.
Artikel in der Wikipedia
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]

[241v]

IN dem lvfte svͤssen meýen·
so der walt gekleidet stat·
so siht man sich schone zweien·
alles dc iht liebes hat·
vnd ist mit einander vro·
dc ist[WS 1] reht dv́ zit wil so·

Swa sich lieb zeliebe zweiet·
hohen mv̊t dv́ liebe git·
in der beider herze meiet·
es mit froͤiden ellú zit·
trurens wil dú liebe niht·
swa man lieb bi liebe siht·

Swa zwei lieb einander meinent·
herzeklichen ane wanc·
vnd sich beide des vereinent·
dc ir lieb ist ane kranc·
die hat got zesamne geben·
vf ein wunnekliches leben·

Stete libe heisset minne·
liebe minne ist alein·
die kan ich in mime sinne·
niht gemachen wol zv̊ zwein·
liebe mv̊s mir minne sin·
iemer in dem herzen min·

Swa ein stete herze vindet·
stete liebe steten mv̊t·
da von al sin truren swindet·
stete liebe ist also gůt·
dc si stete froͤide git·
steten herzen alles zit·

Moͤhte ich stete liebe vinden·
der wolde ich [242r] so stete sin·
dc ich da mit vberwinden·
wolde gar die sorge min·
steter liebe wil ich gern·
vnd vnstete gar verbern·

Anmerkungen (Wikisource)

  1. ↑ Vorlage: ich.
Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=In_dem_lvfte_svͤssen_meýen&oldid=3612763“