Ich wolde niht erwinden

Textdaten

Autor:	Gottfried von Neifen
Illustrator:	{{{ILLUSTRATOR}}}
Titel:	Ich wolde niht erwinden
Untertitel:
aus:	UB Heidelberg 38r
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum:	13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum:	Vorlage:none
Verlag:	Vorlage:none
Drucker:	{{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle:	UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Jch wolde niht erwinden in Originallettern.
Artikel in der Wikipedia
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:\|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:\|Indexseite]]

[38r]

Ich wolde niht erwinden·
ich ritte vs mit winden ·
húre in kvͤlen winden·
gegen der stat ze winden·
ich wolt uberwinden·
ein maget sach ich winden·
wol si garn want·

Do sprach dv́ seldebere·
dv bist mir gebere·
stille vnd offenbere·
dv bist froͤidebere·
kvme ich dich verbere·
dv́ dich ie gebere·
got der gebe ir gv̊t·

IR svnt úch erlǒben·
ringens vf der lǒben·
lant die linden lǒben·
ir svnt mir gelǒben·
hant ir den gelovben·
ir brechent bottenlǒben·
lihter^{[WS 1]} die stein want·

Dv solt mir bescheiden·
ist der krieg gescheiden·
den dv soltest scheiden·
dv bist so bescheiden·
dv́ welt mv̊s ê verscheiden·
ê dc wir vns scheiden·
trvt geselle gv̊t·

Anmerkungen (Wikisource)

↑ Vorlage: liehter.

[1] Vorlage: liehter.

[WS 1]