Iarlanc wil dú linde· vō winde· ſich velwē

Textdaten
Autor: Konrad von Würzburg
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Iarlanc wil dú linde· vō winde· ſich velwē
Untertitel: {{{SUBTITEL}}}
aus: UB Heidelberg 388v
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
In Originallettern. Vergleiche auch Jarlanc wil dú linde· von winde· sich velwen mit aufgelösten Lettern.
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]

[388v]

Iarlanc wil dú linde· vō winde· ſich velwē·
dú ſich voꝛ dem walde· ze balde· kan ſelwē·
trurē vf d̾ heide· mit leide· man vͤbet·
ſvs hat mir dú mīne· die ſinne· betruͤbet·

Mich hant ſende wūden[WS 1]· gebvndē· zeſoꝛgen·
die mv̊s ich vō ſchuldē· nv duldē· v̾boꝛgē·
dú mit ſpilndē ǒgen· vil tǒgen· mich ſeret·
dú hat min leit núwe· mit rúwe gemeret·

Genade frowe reine· dv meine· mich armē·
la dich minē ſmerzē· vō herzen· erbarmē·
min gemvͤte enbinde· geſwinde· vō leide·
vs der mīne fúre· din ſtúre mich ſcheide·

Anmerkungen (Wikisource)

  1. Vorlage: wūde.