Gustave Flaubert
|
Werke
Bearbeiten- Madame Bovary, oder: Eine Französin der Provinz. Übersetzt von Dr. Legné. Hartleben’s Verlags-Expedition, Pest, Wien und Leipzig 1858, 1–3.Teil Google, Columbia
- Briefe an Zeit- und Zunftgenossen. Ins deutsche übertragen von F. P. Greve. Mit einer Einführung von E. W. Fischer. J. C. C. Bruns, Minden in Westf. [1907] Princeton-USA*
- Salambo, (franz. Titel: Salammbô), Deutsch von Friedrich von Oppeln-Bronikowski, Minden in Westf., Bruns, [1908] Cornell-USA*
- Die Sage von Sankt Julian dem Gastfreien. Deutsch von Else von Hollander. Mit Original-Lithographien von Max Kaus. Gustav Kiepenheuer, Weimar 1918 Princeton-USA*
- Drei Erzählungen. Deutsche Übertragung von Ludwig Wolde mit vierzehn Lithographien von Albert Hoppler. Kurt Wolf Verlag Leipzig [1918] Wisconsin-USA*
- Ein schlichtes Herz. – Die Legende von St. Julian dem Gastfreundlichen. – Herodias.
- Die Versuchung des Heiligen Antonius. Übersetzung und vierzehn Holzschnitte von Hermann Lismann. Verlag für praktische Kunstwissenschaft F. Schmidt, München, Berlin, Leipzig 1921 Internet Archive = Google-USA*, Princeton-USA* [nicht Gemeinfrei]
- Briefe an George Sand. Deutsch von Else von Hollander. Mit einem Essay von Heinrich Mann. Gustav Kiepenheuer Verlag, Potsdam 1919 Internet Archive
- Herodias. Übertragung von Ernst Hardt. Insel-Verlag, Leipzig [191-?] Princeton-USA*
- Erinnerungen eines Narren, übers. von Rudolf Soomer, Leipzig 1907 tma.ethz.ch
- Julie Wassermann: Flaubert. Ein Selbstporträt nach seinen Briefen. Oesterheld & Co. Verlag, Berlin 1907 Internet Archive = Google-USA*
- Gesammelte Werke. E. W. Fischer (Hrsg.). Bruns, Minden
- Band 4: Die Versuchung des heiligen Antonius. F. P. Greve (Übers.) Internet Archive
- Die Erziehung des Herzens. Der Roman eines jungen Mannes, übers. von E. A. Rheinhardt, Leipzig 1926 tma.ethz.ch
Unselbstständige Veröffentlichungen
Bearbeiten- Neue Aufzeichnungen aus Flauberts Nachlaß, in: Die Weltbühne, übers. von E. W. Fischer, 2 Teile
- [Teil 1], 18/I, Nr. 01, 05.01.1922, S. 11 f. Internet Archive
- [Teil 2], 18/I, Nr. 09, 02.03.1922, S. 212 f. Internet Archive
Rezeption
Bearbeiten- Siegfried von Vegesack: Flaubert, in: Die Weltbühne 16/I, Nr. 26, 24.06.1920, S. 742 Internet Archive
Sekundärliteratur
Bearbeiten- Flaubert. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 6 (1887), Seite 347–348
- Wilhelm Fischer: Gustave Flauberts Versuchung des heiligen Antonius nach ihrem Ursprung, ihren verschiedenen Fassungen und in ihrer Bedeutung für den Dichter. Inaugural-Dissertation. Marburg 1903 Internet Archive = Google-USA*
- Paul Bourget: Psychologische Abhandlungen über zeitgenössische Schriftsteller. Übersetzt von A. Köhler. J. C. C. BrunsVerlag , Minden i. Westf. 1903
- Gustave Flaubert Internet Archive = Google-USA* Seite 97–150
- Heinrich Mann: Eine Freundschaft: Gustave Flaubert und George Sand, München 1906 siehe Autorenseite
- Theodor Reik: Flaubert und seine „Versuchung des heiligen Antonius“. Ein Beitrag zur Künstlerpsychologie. Mit einer Vorrede von Alfred Kerr. Bruns, Minden [1912] Internet Archive
- Stefan Zweig: Die Schule der Empfindsamkeit, in: Rezensionen 1902–1939. Begegnungen mit Büchern. 1983 E-Text Gutenberg-DE
- Stefan Zweig: Flauberts Nachlaß, in: Rezensionen 1902–1939. Begegnungen mit Büchern. 1983 E-Text Gutenberg-DE
- Gerhart von Graevenitz: Mythologie des Festes - Bilder des Todes : Bildformeln der Französischen Revolution und ihre literarische Umsetzung (Gustave Flaubert und Gottfried Keller). zuerst in: Das Fest / Hg. Walter Haug. München: Wilhelm Fink, 1989. S. 526-559 Uni Koblenz
- Andreas Kablitz: Biblische Geschichten : Gustave Flaubert, Hérodias - Oscar Wilde, Salomé ; Überlegungen zum Ende des Realismus. Rombach, Freiburg im Breisgau 2002 MDZ München