Doctor Brants Narrenschiff/Von schlechten Schützen

« Von unnützem Jagen Sebastian Brant
Doctor Brants Narrenschiff
Von falschen Bühnen »
fertig
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern).


[99v]

Wer schiessen will / der luog vnd triff
Dann duot er nit die rechten griff
So schüßt er / zuo dem narren schiff


Narrenschiff (Brant) 1499 pic 0075.jpg

Von bosen schützen.


Wolt es die schützen nit vertryessen
Ich richt ouch zuo / eyn narren schyessen
Vnd macht eyn schützreyn / an dem staden
Des mancher faelt / nit on syn schaden

[100r]

5
Dar zuo sint goben ouch bestelt

Der nehst bym zyel / der selb der helt
Zuom mynst er zuo verstechen kumbt
Doch luog er / vnd heb nit jnn grundt
Noch jn die hoeh / sunder jnns zyl

10
Wann er den zwaeck sunst rueren will

Vnd dueg syn anschlag nit zuor yl
Vil sint die schiessen über vß
Eym bricht der bogen / senw / vnd nuß
Der duot am anschlag manchen schlypff

15
Dem ist verruckt stuol oder schyppff

Dem loßt das armbrust / so ers ruert
Das schafft der wyndfad ist geschmyert
Dem staeckt das zyl nit glich als ee
Vnd kan syn gemerck nit haben me

20
Der hat gemacht gar vil der schütz

Die jm doch sint gantz wenig nütz
Das schafft / jm würt die suw kum wol
Wann man zuo letst verschiessen sol
Keyn schütz so wol sich yemer rüst

25
Er fynd allzyt / das jm gebrüst

Dann diß / dann jhens / do mit er hett
Eyn woerwort / das syn glympff errett
Wann er nit hett gefaelt dran
So hett er fry / die gob behan /

30
Vor vß / weiß ich noch schützen mer

Wann die eyn schyessen hoeren verr
Do hyn von allenden landen lüt
Zuo zyechen vff bestymbte zytt
Die besten die man fynden kan

[100v]

35
Der eynr die gob kum vor wolt han

Dann er all schuß / halt an dem zwaeck
Das eyner dann ist so eyn gaeck
Der weißt / das er nütz gewynnet gar
Vnd dannaht do hyn ziehen tar

40
Vnd do versuochen ouch syn heyl

Ich nem syn zerung / für syn teyl /
Ich will des gelts jm doeppel geschwigen
Die suw würt jm jnn ermel schrigen /
Zuor wißheyt mancher schiessen will

45
Vnd wenig treffen doch das zyl

Das schafft / man seygt nit reht dar noch
Der halt zuo nider / der zuo hoch
Der loßt sich bringen vß dem geseyg
Dem bricht syn anschlag gantz entzwey

50
Der duot als Jonathas eyn schuß

Dem fert syn anschlag hinden vß
Wer wißheyt eben treffen will
Der durfft / das er hett solche pfil
Der Hercules hatt me dann vil

55
Mit den er traff alls das er bgerdt

Vnd was er traff / viel dott zuor erdt
Wer recht zuor wißheit schiessen will
Der luog das er halt moß vnd zyl
Dann faelt er / oder hebt nit dran

60
So muoß er mit den narren gan

Wer schiessen will vnd faelt des reyn
Der dreit die suw jm ermel heyn
Wer jagen / stechen / schissen will
Der hat kleyn nutz / vnd kosten vil

[xxx]

Ritter Peter von alten joren
Ich muoß üch griffen an die oren
Mir gdenckt / das wir beyd narren woren
Wie wol / jr fueren ritters sporen


Narrenschiff (Brant) 1499 pic 0076.jpg

Von grossem ruemen


Die gaecken / narren / ich ouch bring
Die sich beruemen hoher ding
Vnd wellent syn / das sie nit sint
Vnd waenen / das all welt sy erblindt