Dionysios von Halikarnassos
| |||||||||||||||
Werke
BearbeitenHistorische Schriften
- Ῥωμαϊκὴ ἀρχαιολογία (antiquitates Romanae), römisches Geschichtswerk über die Zeit bis zum Ersten Punischen Krieg in 20 Büchern (davon 10 vollständig erhalten)
Rhetorische Schriften
- περὶ τῶν ἀρχαίων ῥητόρων (de antiquis oratoribus), Abhandlung über Leben und Werk der attischen Redner in 2 Büchern (nur teilweise erhalten)
- Λυσίας Συρακόυσιος πατρόθεν (de Lysia), über Lysias
- Ἰσοκράτης Ἀθηναῖος (de Isocrate), über Isokrates
- Ἰσαῖος Ἀθηναῖος (de Isaeo), über Isaios
- περὶ τῆς Δημοσθένου λέξεως, über den Stil des Demosthenes
- πρὸς Ἀμμαῖον ἐπιστολή (epistula ad Ammaeum 1)
- περὶ συνθέσεως ὀνομάτων (de compositione verborum)
- τῶν ἀρχαίων κρίσις (de oratoribus censura), Abhandlung über den Stil der attischen Redner (fragmentarisch erhalten)
- περὶ Δεινάρχου (de Dinarcho), über Deinarchos (vollständig erhalten)
- περὶ Θουκυδίδου πρὸς Αἴλιον Τουβερῶνα (de Thucydide), Abhandlung über Thukydides
- περὶ τῶν Θουκυδίδου ἰδιωμάτων πρὸς Ἀμμαῖον (epistula ad Ammaeum 2), Abhandlung über stilistische Besonderheiten des Thukydides
- τέχνη ῥητορική (ars rhetorica), Abhandlung über die Redekunst
- (epistula ad Pompeium)
Textausgaben
Bearbeiten- Friedrich Sylburg: Dionysii Halicarnassensis scripta, quae extant, omnia et historica et rhetorica, gr. et Lat. E veterum librorum auctoritate, doctorumque hominum animadversionibus, quam plurimis in locis emendata et interpolata: cum Latina versione ad Graeci exemplaris fidem denuo sic collata et conformata, ut plerisque in locis sit plane nova. Addita fragmenta quaedam cum Glareani chronologia et duplici appendice. Additae etiam notae, quibus de utriusque textus vel emendatione vel explanatione agitur. Adiecti praeterea duo locupletissimi rerum et verborum indices, alter Graecus, alter Latinus opera et studio Fried. Sylburgii. Frankfurt 1586 (erste Gesamtausgabe) MDZ München
- Adolf Kießling: Dionysi Halicarnasensis Antiquitatum Romanarum quae supersunt. 4 Bände, Leipzig 1860–1870
- Band 1 (1860) Google
- Band 2 (1864) MDZ München = Google
- Band 3 (1867) Google, Google
- Band 4 (1870) MDZ München = Google
- Dionysii Halicarnasei quae exstant. Sechs Bände, Leipzig 1885–1929
- Band 1–4 ed. Karl Jacoby: Dionysi Halicarnasensis Antiquitatum Romanarum quae supersunt. 1885–1905 HathiTrust
- Band 1 (1885) Internet Archive
- Band 2 (1888) Internet Archive
- Band 3 (1891) Internet Archive
- Band 4 (1905) Internet Archive
- Band 5–6 ed. Hermann Usener und Ludwig Radermacher: Dionysii Halicarnasei opuscula. 1899–1929 Internet Archive, HathiTrust
- Band 5 (1899) Internet Archive
- Band 6,1 (1904)
- Band 6,2 (1929, S. 389 ff.): Indices
- Supplementum (1925) ed. Karl Jacoby: Dionysi Halicarnasensis Antiquitatum Romanarum quae supersunt. Indices Internet Archive
- Band 1–4 ed. Karl Jacoby: Dionysi Halicarnasensis Antiquitatum Romanarum quae supersunt. 1885–1905 HathiTrust
Übersetzungen
Bearbeiten- Johann Lorenz Benzler: Des Dionysius von Halikarnaß Römische Alterthümer. Zwei Bände, Lemgo 1771–1772
- Gottfried Jakob Schaller, Adolph Heinrich Christian: Dionysius von Halikarnaß: Urgeschichte der Römer. 12 Bändchen, Stuttgart 1827–1849 (1–5 von Schaller, 6–12 von Christian)
- Band 1 (1827) Google, Google
- Band 2 (1827) Google, Google
- Band 3 (1829) Google, Google
- Band 4 (1832) Google, Google
- Band 5 (1838) Google
- Band 6 (1847) Google
- Band 7 (1847) Google
- Band 8 (1847) Google, Google
- Band 9 (1849) Google, Google
- Band 10 (1849) Google, Google
- Band 11 (1849) Google, Google
- Band 12 (1849) Google, Google
- Albert Gerhard Becker: Dionysios von Halikarnassos über die Rednergewalt des Demosthenes vermittelst seiner Schreibart. Wolfenbüttel/Leipzig 1829 Google, Google
Sekundärliteratur
Bearbeiten- Dionysios 5). In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 4 (1886), Seite 995–996
- Ludwig Radermacher: Dionysios 113. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band V,1 (1903), Sp. 934–971