Die welt darf nieman zihen keiner missetat

Textdaten
Autor: Hardegger
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Die welt darf nieman zihen keiner missetat
Untertitel:
aus: UB Heidelberg 291v
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Die welt darf niemā zihen keiner miſſetat in Originallettern.
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]

[291v]

Die welt darf nieman zihen keiner missetat·
si ist vnschuldig als ich úch bescheide·
si sprichet niemanne arges niht noh keine herzeleide·
si vrumt ǒch nieman in den eweclichen tot·
si stet al stille al si von erst ir schepher hies·
der si geschv̊f vnd alle creatúre·
si lat sich niessen wild vnd zam gehúre vnd vngehúre
dc ist ir reht sit er ir anders niht gebot·
dú welt ist ein spilbret das mv́get ir kiesen·
gewúrket wol mit listen gar
dc drinne ein man gewinnen[WS 1] mag·
vnd drinne ǒch wol verliesen·
den werstein triffet nieman lege er iemer bar·

Dú tvgende lôse gitekeit·
tůt manger armen sele leit·
dú nieman kan erfúllen noch ergrv́nden·
si hat mit richen kv́ngen teil·
si wendet hoher fúrsten heil·
si fuͤret ǒch der grauen vil mit sv́nden·
si iagt ǒch in ir schanden bêrren·
dienst man zů vrijen herren·
phaffen hant ǒch mit ir phliht·
in kan v́ch gar ir frv́nde niht gezellen·
swarze kloster vnd dv́ wîssen·
went sich vf ir hulde flîssen·
vnd dv́ grâwen so man giht·
si wil ǒch mangen kǒfman tiefe vellen·
so enlatz ǒch der gebv̂r niht·

Anmerkungen (Wikisource)

  1. Vorlage: verlieſen.