Anakreon
|
Ausgaben und Übersetzungen
Bearbeiten- Die Gedichte Anakreons und der Sappho Oden, übersetzt von Johann Nikolaus Götz, Macklot, Karlsruhe 1760 MDZ München = Google
- Anakreons Gedichte, nebst zwey andern anakreontischen Gedichten, und den Oden der Sappho, übersetzt von Johann Heinrich Friedrich Meinecke, Weidmanns Erben und Reich, Leipzig 1776 MDZ München, SLUB Dresden
- Anakreons Lieder, übersetzt von Johann Friedrich Degen, Haueisen, Anspach 1782 MDZ München
- Lieder der Liebe von Sappho und Anakreon, aus dem Griechischen von Samuel Friedrich Günther Wahl, Keyser, Erfurt 1783 GDZ Göttingen
- Anakreons Lieder nebst andern Lyrischen Gedichten, übersetzt von Johann Friedrich Degen, Richter, Altenburg 1787 SLUB Dresden, Google
- Bion, Moschus, Anakreon und Sappho, übersetzt von Samuel Heinrich Catel, Lagarde und Friedrich, Berlin und Libau 1787 SLUB Dresden
- Anakreon’s Lieder. Griechisch mit einem vollständigen griechisch-teutschen Wortregister für Schulen, Lagarde und Friedrich, Berlin und Libau 1789 SLUB Dresden
- Anakreon und Sappho, übersetzt von Christian Adolph Overbeck, Bohn, Lübeck und Leipzig 1800 MDZ München
- neue Ausgabe, J. G. Voigt’sche Buchhandlung, Jena 1822 Internet Archive
- Gedichte, übersetzt von Michael Meißner, Wien 1804 MDZ München
- Anakreon mit Erläuterungen von Friedrich Christoph Broße, Heinrich Frölich, Berlin 1806 Google
- Anakreons Gedichte in deutscher metrischer Übersetzung mit gegenüberstehendem Urtexte, übersetzt von Joachim Füger, Anton Schmid, Wien 1807 Google
- Anakreon’s Lieder, übersetzt von Anton Drexel, Thomann, Landshut 1816 MDZ München
- Anakreons und Sapphos Lieder, übersetzt von Johann Friedrich Degen, 2. Auflage, August Gottlieb Liebeskind, Leipzig 1821 Google, Google
- Anakreon nach seinem Leben beschrieben und in seinen poëtischen Überresten nebst deren Nachahmungen, übersetzt von Franz Wilhelm Richter, Bockersche Buchhandlung, Quedlinburg und Leipzig 1834 Internet Archive
- Anacreon und die sogenannten anakreontischen Lieder: Revision und Ergänzung der J. Fr. Degen’schen Uebersetzung mit Erklärungen von Eduard Mörike, Krais & Hoffmann, Stuttgart 1864 MDZ München, Internet Archive
- Anakreon, übersetzt von Hermann August Junghans, Philipp Reclam jun., Leipzig [1873?] ULB Düsseldorf
- Die Lieder des Anakreon, übersetzt von Friedrich Heinrich Hintze, R. Jaeckel, Querfurt 1909 MDZ München
Sekundärliteratur
Bearbeiten- Johann Gottlob Schneider: Anmerkungen über den Anakreon, Crusius, Leipzig 1770 MDZ München, Internet Archive
- Johann Gottfried Herder:
- Anakreons Grab, in: Zerstreute Blätter, 1. Sammlung, 1785, S. 16
- Anakreons Grab, in: Zerstreute Blätter, 1. Sammlung, 1785, S. 56
- Anakreons Grab, in: Zerstreute Blätter, 2. Sammlung, 1786, S. 17
- Anakreon im Bild, in: Zerstreute Blätter, 2. Sammlung, 1786, S. 79
- Die Muse des Anakreon. In: Die Gartenlaube. 1897, Nr. 42, S. 708
Weblinks
Bearbeiten- E-Texte bei Zeno.org