Agathias
|
Werke
Bearbeiten- ἱστορίαι, Geschichtswerk von 552 bis 558 in 5 Büchern
- Δαφνιακά, Erzählung erotischer Mythen in Hexametern in 9 Büchern (verloren)
- κύκλος τῶν νέων ἐπιγραμμάτων, Sammlung eigener und zeitgenössischer Epigramme in 7 Büchern, überliefert in der Anthologia Palatina (siehe griechische Wikisource)
Textausgaben
Bearbeiten- Editio princeps: Ἀγαθίου σχολαστικοῦ Περὶ τῆς Ἰουστινιανοῦ βασιλείας βίβλοι πέντε. Agathiae scholastici De imperio et rebus gestis Justiniani imperatoris libri quinque. Ex bibliotheca et interpretatione Bonaventurae Vulcanii, cum notis integris. Accesserunt ejusdem Agathiae Epigrammata, cum Versione Latina. Leiden 1594 Google. Nachdrucke: Paris 1660 Google. Venedig 1729 Google, Google, Google
- Barthold Georg Niebuhr: Agathiae Myrinaei historiarum libri quinque cum versione Latina et annotationes Bon. Vulcanii. B. G. Niebuhrius C. F. Graeca recensuit. Accedunt Agathiae epigrammata. Bonn 1828 (Corpus scriptorum historiae Byzantinae 3) Google
- Ludwig Dindorf: Historici Graeci minores. Vol. II: Menander Protector et Agathias. Leipzig 1871 Google
Übersetzungen
Bearbeiten- Christophorus Persona: Agathyus De Bello Gotthorum Et aliis Peregrinis Historiis Per Christophorum Persona Romanum Priorem Sanctae Balbinae e Graeco in Latinum traductus. Rom 1516 Google
- Autograph, Rom 1483/1484 MDZ München
- David Coste: Prokop, Gothenkrieg. Nebst Auszügen aus Agathias, sowie Fragmenten des Anonymus Valesianus und des Johannes von Antiochia. Leipzig 1885 Internet Archive = Google-USA*. 2., unveränderte Auflage, Leipzig 1903
Sekundärliteratur
Bearbeiten- Agathĭas. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 1 (1885), Seite 184
- Ludo Moritz Hartmann, Richard Reitzenstein: Agathias 2. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band I,1 (1893), Sp. 743–745
- Karl Krumbacher: Geschichte der byzantinischen Litteratur von Justinian bis zum Ende des oströmischen Reiches (527–1453 (= Handbuch der Altertumswissenschaft, Band 9,1). 2. Auflage, München 1897, S. 240–243 (§ 100) Internet Archive