Aachener Stadtrechnungen aus dem XIV. Jahrhundert/Einnahme-Rechnung vom J. 1373
In Nomine Domini amen. Anno ejusdem 1373 erant magistri civium Aquensium Renardus de Moirke scabinus & Godefridus Kollin, sub quibus assisie & obventiones civitatis valuerunt prout sequitur.
- Summa exinde tocius anni 156 m.
It. porta sci. Adalberti solvit hoc anno per vigilem 30 m.
It. porta Hardewini fecit hoc anno per vigilem 56 m. & 2 s.
It. porta Porchetensis fecit hoc anno per vigilem 136 m. & 9 s.
It. porta s. Jacobi impensionata fuit quolibet mense pro 16 m.
- Summa exinde est 208 m.
It. porta Půnt fecit per vigilem 102 m. et 91/2 s.
It. porta Sanckule fecit hoc anno 18 m.
It. Brodermoillen fecit hoc anno 16 m. & 3 s. per molendinarium ejusdem.
It. Heppiůl hoc anno 10 m.
- Et sic est summa universalis multure tocius anni presentis 733 m. & 111/2 s.
It. assisia vinorum valuit hoc anno per Arnoldum Wilde, Conradum de Eighorn, Johannem de Punt, Arnoldum Volmer, Johannem Elrebůrn et Hermannum Důrzant 23.300 m.
It. Inde dederunt ad presenciam dominis nostris in consilio 43 aureos, valent 143 m. 4 s.
- Et sic manet civitati de hac assisia. (Zahl fehlt.)
It. assisia serevisiarum valuit hoc anno 11.400 m. per Renardum Wilde, Gerardum Lewe, Arnoldum Bůc & Cononem Volmer.
Inde dederunt ad presentiam in consilio dominis nostris 43 aureos valent 143 m. 4 s. It. dederunt 1 amam vini sociis ad curiam eorum 30 m.
[234]
- Et sic manet civitati de hac assisia. (Zahl fehlt.)
It. de Wůrselden et de Håren nichil.
It. assisia coquine et pannorum valuit hoc anno 940 m. per Krůg.
It. ass. medonis valuit 830 m. per Cononem Volmer & Vrůnt.
It. ass. linitorum 505 m. per Henr. Cers. Inde cedunt 8 m. de fenestra.
It. ass. rubee 540 m. per Kelfgin, Jo. de sca. Margaraten et Clos Elrebůrn.
It. ass. eris & ferrorum 535 m. per Cloisgin & Henr. de Herten.
It. ass. pellificum 133 m. per Jo. Volmer & Clos Elreburn.
It. ass. corduanorum 3 m. per Cloisgin & Henr. de Herten.
It. ass. cerdonum 200 m. per cerdones.
It. ass. caligariorum 24 m. per Marcum de Gurzenich & Herm. Durzant.
It. ass. kalomynne per Jo. de Hergenrot & socios suos 370 m.
It. ass. sagiminis 665 m. per Jo. Volmer & Clois Elreburn.
It. ass. institorum 1120 m. per Renardum Wilden, Henr. Cers. Wilhelmum Cers & Nulgin. Inde cedunt 12 m. de canalibus & de via lapidea ante domum Libre facta. Item dederunt.
It. ab ass. piscium 1030 per Clos Swartzenase & Rutgerum, inde dederunt 675 m. ad murum portae regis; per Jo. Bertelkin conastabulum. Item comicie sci. Alberti 150 m. per Arnoldum Volmer conastabulum.
It. ass. carnificum 266 m. de censu. Inde dederunt Renardo Wilden de domo vigilatoris porte Coloniensis 200 m. It. comicie porte Schanatten 100 m. per Jacobum Kollin et sic manet de his duabus assisiis 166 m.
It. ass. antique halle 18 m.
It. ass. nove halle 15 m.
It. levaverunt a Nesa sorore Henrici de Tilia 200 aureos emente 20 aureos pensionis valent 666 m. & 8 s.
- Summa universalis premissorum 41.898 m. 111/2 s.
- Secuntur modo census civitatis.
Primo, levaverunt a domo Johannis Lupi ante aulam 10 s. & 8 d.
It. extra Půnt supra lavatorium ex opposito sci. Jolini 6 s.
It. de domo quondam Olberti Glasiatoris 4 s.
[235] It. a domo quondam Wienkle 14 s.
It. ab area Jo. de Nuwedorp 9 s.
It. a domo quondam Jo. van den Gevagge 20 d.
It. ab horreo Godefridi Kollin in nova platea 5 m.
It. a domo pellificum de 16 cubiculis 8 aur. val. 26 m. & 8 s.
It. a domo quondam Danielis in novo foro 7 aur. val. 23 m. & 6 s.
It. a domo Henr. sellatoris in foro 30 m.
It. a domo Jo. Horlantz supra curiam 2 m.
It. a domo Papen supra lavatorium 8 m.
It. a domo .. Kophennen supra curiam 5 m.
It. a magistro Petro sub porta Coloniensi 4 aur. val. 13 m. & 4 s.
It. ex opposito Cambii a cubiculo Jo. Hankartz 10 aur. val. 33 m. 4 s.
It. a Barbara de uno cubiculo ibidem 10 aur. & 3 verdel goldens val. 35 m. 8 s.
It. ab Henr. de Gemerich ibidem 10 golden val. 33 m. 4 s.
It. a Jo. schedemegger ibidem 121/2 aur. val. 41 m. & 8 s.
It. reliqua duo cubicula habent relicta Kollini Sarworters & filius suus ad eorum vitam.
It. in Kockerel prope portam Augustinensem a Jo. sartore 10 m.
It. a domo Hankardi ibidem 10 m.
It. ab .. Augustinensibus 7 m.
It. a Wernero kesselbůsser de domo sub aula 10 aur. val. 33 m. & 4 s.
It. a magistro Christiano reymsnyders ibidem 10 aur. val. 33 m. & 4 s.
It. ab area prope domum Růmschutelen nichil.
It. a fornace cementi supra fossam 16 m. inde dedit Oirlesberg, Berge, Punt & alibi circum quod deficit sibi 13 m. & 4 s.
It. a cistibus piscium ante Pervisium 9 m.
It. a fornace latericearum
- Summa premissorum 363 m. 9 s. & 4 d.
It. a domo follonum per ... Byssennecken 81 m. & 91/2 s.
It. 3 m. van hurlingen . Inde decipe pro schindelen 32 m. 10 s. pro uno bloc 91/2 m. ze segen 31/2 m. 2 s. It. pro uno bloc 5 m. ze segen 28 s. ze vegen 3 m. 3 s., pro clavis & gesmyde 27 m. pro sepe 6 s. & uno ligno 6 s. de precio suo 16 m. & famuli 4 m. Summa 104 m. 7 s. Et sic deficit civitati 20 m. minus [236] 21/2 s. Et civitas dedit extra ista reddita 47 m. It. dederunt post 13. mensem de domo follonum 19 m. & 91/2 s.
- Et sic costabat plus 99 m. & 6 s. quam fecit.[2]
It. a villicacione Porchetensi levaverunt 11 m. & 6 d.
It. ab uno equo 37 m.
It. ab uno alio equo 17 m.
- Summa omnium levatorum predictorum est 42.327 m. 9 s. & 4 d.
- Reddita & exposita per Renardum de Moirke & Godefridum Kollin magistros civium data post computationem 13 mensis.
Primo, dederunt pro stagno ad signa plumbea 11 s.
It. Johanni cerdoni de caudis vaccarum colligendis & preparandis 10 m.
It. de crinibus caudarum filandis 12 m.
It. den winschroderen pro eorum instrumentis 10 m.
It. Leonardo cursori de pixide sua renovanda 1 m.
It. ... diliranti captivo in turri Porchetensi pro pane 20 s.
It. Winando forestario de precio suo de nemore Aquensi 40 m.
It. Gerardo de Lybernich de precio suo de nemore Aquensi 40 m.
It. Gerardo de Heysterbag de signis plumbeis custodiendis 25 m.
It. magistro Jo. fabro de multis factis in domo follonum & alibi 12 m. & 4 s.
It. de porta Coloniensi inferiori 120 m. per magistrum Petrum, Johannem fabrum.
It. pro candelis de cepe hoc anno supra aulam habitis 12 m.
It. Petro notario de scriptura, quum Godefridus missus fuit, 10 m.
It. de uno kleppel in campanam bannalem 8 m. it. de corriga.
It. pro tunicis hiemalibus der trumpere, Goswini, & .. fossoribus carbonum 24 m. & 41/6 s., testimonio Hermanni Důrzantz.
It. Renardo de Moirke de precio suo 100 m.
It. eidem de expensis equorum civitatis 150 m.
It. Godefrido Kollin de precio suo 100 m.
[237] It. eidem de expensis equorum civitatis 150 m.
It. equis civitatis ferrandis 25 m. 3 s. & 4 d.
It. pro sellis & frenis equorum civitatis, antiquis sellis & frenis reparandis & pro ligaminibus 54 m. 4 s.
It. Godefrido notario de precio suo 150 m.
It. eidem pro papiro & pergameno 12 m.
It. Mathie de Bernesberg de precio suo 200 m.
It. magistro factori balistarum de precio suo 100 m.
It. magistro Petro lapicide de precio suo 100 m. It. Proffioni carpentario dat. dat. 10 m.
It. magistro Petro de campana horarum, de precio & de balistis custodiendis Wilhelmo famulo.
It. de laboribus suis sibi pro curialitate dat. 10 m.
It. de expensis factis levando assisias civitatis 45 m.
- Summa redditorum predictorum 1478 m. 10 s. & 10 d.
Primo, archiepiscopo Coloniensi 3 amae & 1 sextarium. Item volmede 3 sext. val. 77[3] m. 8 s. ama costabat 28 m. erga Cononem.
It. de vectura ejusdem medonis Leggnich 12 m. & 3 s.
It. ... Mynnenboyde misso cum eodem medone 41/2 m.
- Summa hujus 104 m. & 5 s.
It. archiepiscopo Trevirensi 31/2 amae & 1 sext. Item volmede 4 sext. 100 m. 31 s.
It. de vectura ejusdem 15 m. & 9 s. It. de vectura ejusdem in Reno ad Erbretstein 2 aur. val. 6 m. & 8 s.
It. Quecke & Halvenase, missis cum, 6 aur. val. 20 m.
It. pro legelen ze vollen 18 s.
- Summa hujus 146 m. & 6 s.
It. episcopo Leodiensi 21/2 amae & 2 sext. It. pro volmede 2 sext. val. 99 m. 10 s.
It. reddituario Leodiensi 1 ama minus 2 sext.
It. de vectura ejusdem 8 m. & 9 s.
[238] It. Jo. Triptrap misso cum 2 m.
- Summa hujus 110 m. & 7 s.
It. duci Brabancie 31/2 ama & 1 sext. It. de volmede 5 sext.[ER 1] val. 104 m.
It. de vectura ejusdem 22 m. & 9 s.
It. .. Quecke & Halvenase, missis cum, 5 důbbel mottones et 2 m.
- Summa hujus 156 m. 2 s.
It. duci Juliacensi 3 amas minus 1 sext. It. volmede 2 sext. val. 84 m. 11 s.
It. de vectura ejusdem Kasteren 101/2 m.
It. .. Moilnere, misso cum, 3 m.
- Summa hujus 98 m. 5 s.
| It. dno. .. de Wytheym 11/2 ama. It. dno. de Waulcke 1 ama minus 1 sext. |
summa predictorum 224 m. 11 s. | |
| It. dno. Godefrido de Heyda 1 am. | ||
| It. .. reddituario Trajectensi 1 am. minus 1 sext. | ||
| It. Renardo de Berne dapifero de Valkenburg 1 am. minus 1 sext. | ||
| It. pro vollemede ejusdem medonis 5 sext. | ||
| It. de spůlmede omnium doleorum tocius medonis 4 sext. | ||
| It. de vectura medonis missi Valkenburg & Trajecti 9 m. & 4 s. | ||
| It. Cononi, misso cum, 3 m. | ||
| It. de vectura medonis missi zer Heyden 1 m. | ||
| It. de particularibus propinationibus medonis cum sextariis hinc inde 2 amae 10 sext. |
It. .. ligatori vasorum de doleis omnibus emptis & preparandis 15 m.
- Summa hujus 253 m. & 3 s.
- Summa universalis propinacionum omnium tocius medonis est 869 m. 4 s.
- Et sic est summa universa omnium redditorum predictorum tocius rolle post 13-mum mensem datis & expositis 2348 m. & 34 d.
Item de domo follonum 99 m. & 6 s.
[239] It. dederunt Hermanno Důrzant & Godefrido de Eyghorn missis ad imperatorem 217 aureos val. (Zahl fehlt.)
It. de facto domini de Eppesteyn.
It. de cemento 13 m. & 5 s.
- Et sic est summa universa omnium redditorum predictorum hujus rolle 3100 m. 17 s. & 10 d. It. 13 m. 4 s. It. unum aureum & 44 s. de aureis datis de vinicopio assisie vinorum.
- ↑ Diese und alle folgenden Rechnungen sind auf Papier.
- ↑ Offenbar ein Rechnungsfehler; die in der alten Rechnung durchstrichene Summe von 86 m. 7 s. ist die richtige.
- ↑ Hier ist offenbar ein Rechnungs- oder Schreibfehler, es muß heißen, 87 m. wie das aus dem Preise der ama und aus der summa klar hervorgeht.