Winter wil vns iarlanc me (Mit aufgelösten Abbreviaturen)

Textdaten
Autor: Johann I. (Brabant)
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Winter wil vns iarlanc me
Untertitel:
aus: Codex Manesse 19r
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Winter wil vns iarlanc me in originalen Lettern.
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]


[19r]

Winter wil vns iarlanc me·
twingen heide vnd ǒch den walt·
vnd dar zv̊ den gruͤnen kle·
machet er gar vngestalt·
voglin twinget sin gewalt·
das klage ich vnd da bi me·
dc dv́ schone ist mir geve·
die ich von herzen minne·
Genade ein venus kv́nigin·
din eigen diener wil ich sin·
hilf dc ich trost gewinne·

IR múndel rot ir wengel schin·
vnd ir lip gar wol gestalt·
dc ich dem mv̊s fremde sin·
des wirt ich in sorgen alt·
si begat an mir gewalt·
vnd súndet sere sich·
dc si svs verderbet mich
an herzen vnd an sinne·
Genade ein venus kv́nigin·
din eigen diener wil ich sin·
hilf dc ich trost gewinne·

Genade minnekliches wip·
noch lant mich úwer hulde han·
gedenkent dc min sender lip·
dienstes úch ist vndertan·
des svlt ir mich geniessen lan·
al so dc ir troͤstet mich·
genade frowe minneklich·
mins herzen kv́niginne·
Genade ein venus kv́nigin·
din eigen diener wil ich sin·
hilf dc ich trost gewinne·