William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXVI
[40]
Warum mein Vers der Neuheit Glanz entbehrt,
Stets arm sich zeigt an flücht’gen Wechselbildern?
Warum mein Blick der Zeit nicht zugekehrt,
Daß Fremdes ich in neuer Art könnt’ schildern?
5
Warum wohl schreib’ ich stets dasselbe Eine,Bekleide mein Gedicht mit alt Gewand,
Daß jedes Wort sich zeiget als das meine,
Sein Ursprung gleich von Jedem wird erkannt? –
So wisse, holder Freund! daß dich allein
10
Und deine Liebe stets mein Vers soll singen;Drum kleid’ ich neu die alten Worte ein,
Die alte Gab’ auf’s Neue dir zu bringen.
Wie täglich jung die alte Sonn’ erwacht,
Ist meiner Lieb’ in alter Mähr gedacht.