Strassburger Blutsegen

Textdaten

Autor:	unbekannt
Illustrator:	{{{ILLUSTRATOR}}}
Titel:	Strassburger Blutsegen
Untertitel:
aus:	aus: Wilhelm Braune: Althochdeutsches Lesebuch, S. 87
Herausgeber:	Karl Helm
Auflage:	13
Entstehungsdatum:	11. Jahrhundert
Erscheinungsdatum:	1958
Verlag:	Max Niemeyer Verlag
Drucker:	{{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:	Tübingen
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle:	Scan auf commons
Kurzbeschreibung:
Überlieferung: Straßburg, Stadtbibl., ohne Sign. (9) [verbrannt], siehe Handschriftencensus mit weiteren Angaben
Artikel in der Wikipedia
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
Althochdeutsche_Zaubersprüche_02.jpg
Bearbeitungsstand
fertig
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:\|Indexseite]]

6. Strassburger Blutsegen.

Singula ter dicat.

a)

Genzan unde Jordan keiken sament sozzon.

to versoz Genzan       Jordane te situn.
to verstont taz plot.       verstande tiz plot.
stand plot,       stant plot fasto!

b)

Vro unde Lazakere keiken molt petritto

c)

Tumbo saz in berke mit tumbemo kinde enarme.

tumb hiez der berch tumb hiez daz kint:
ter heilego Tumbo uersegene tivsa uunda

Ad stringendum sanguinem.