Seite:Riessler Altjuedisches Schrifttum ausserhalb der Bibel 809.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

Sie gleicht der Nacht, worin die Erstgeburt Ägyptens Gott geschlagen,
um seines Erstgeborenen willen.

17
Dann höre ich mit meinem Lobgesange auf,

dieweil die Zeit für sein Gericht bereitet wird.
Jetzt sing ich ihm, als ob die Schöpfung neu geschaffen würde.
Das Volk soll dieser Rettung sich erinnern!
Sie soll zum Zeugnis ihnen dienen!
Das Meer mit seiner Tiefe sei auch Zeuge!
Denn nicht allein hat Gott
es vor dem Angesichte unserer Väter ausgetrocknet;
er hat die Sterne auch aus ihren Ordnungen gerissen
und unsere Feinde überwältigt. –

18
Als Debora ihren Sang beendigt hatte,

ging sie mit dem Volk einhellig nach Silo.
Da brachten sie Opfer und Brandopfer dar
und bliesen auf den großen Trompeten.
Als sie sangen und die Opfer darbrachten,
sprach Debora:
Dies wird ein Zeugnis der Trompeten sein
zwischen den Sternen und ihrem Herrn.


33. Kapitel: Deboras Abschied und Tod
1
Debora ging von dort hinab

und richtete Israel vierzig Jahre.
Als ihr Todestag herankam,
ließ sie alle Stämme versammeln und sprach zu ihnen:
Höret mich an, ihr meine Stämme!
Ich vermahne euch als Gottesweib
und belehre euch als Angehörige des weiblichen Geschlechtes.
Schenket mir Gehör als eurer Mutter
und horchet auf meine Worte als die einer Sterbenden!

2
Ich gehe jetzt, zu sterben,

auf den Weg alles Fleisches, den auch ihr betreten werdet.
Richtet nur euer Herz auf den Herrn, euren Gott, in eurem Leben,
weil ihr nach eurem Tod eure Lebensform nicht mehr bereuen könnt!

3
Denn der Tod ist jetzt schon bestimmt und fertig;

das Maß, die Zeit und die Jahre geben nur ihr Anvertrautes zurück.
Wolltet ihr in der Unterwelt nach eurem Tode Böses tun,
so werdet ihr es nicht vermögen.
Denn die Lust zum Sündigen hört auf,
und der böse Trieb verliert seine Macht.
Und die Unterwelt gibt das ihr Überantwortete nicht mehr heraus,
außer wenn es von dem, der es ihr anvertraute, zurückgefordert wird.
Nun also, meine Söhne, höret auf meine Stimme!
Solange ihr noch das Leben und das Licht des Gesetzes besitzet,
solange macht eure Wege gerade!

4
Nach diesen Worten der Debora

erhoben alle Scharen einhellig ihre Stimme und riefen: