daß wir vorm Angesichte Gottes, unsres Schöpfers, trauern.
So laßt uns große Buße tun!
Vielleicht vergibt uns Gott, der Herr,
erbarmt sich unser
und weist uns etwas an, wovon wir leben können.
Sag mir, mein Herr!
Was ist denn Buße?
Wie soll ich Buße tun?
Daß wir doch keine Anstrengung uns auferlegen,
die wir nicht tragen können,
und daß der Herr dann unsere Bitten nicht erhört,
vielmehr sein Antlitz von uns wendet,
dieweil wir das Versprechen nicht erfüllt!
Mein Herr, wieviel an Buße willst du leisten?
Hab ich dir Mühe doch und Not bereitet!
Du kannst nicht so viel tun wie ich.
Doch tu so viel, als sich mit deiner Gesundheit verträgt!
Ich selbst will vierzig Tage fasten.
Du aber mach dich auf und geh zum Tigris!
Nimm einen Stein und stell dich drauf ins Wasser,
bis an den Hals da, wo der Fluß am tiefsten ist!
Und keine Rede geh aus deinem Mund hervor!
Wir sind unwert, den Herrn zu bitten;
vom unerlaubten und verbotenen Baum
sind unsere Lippen unrein.
Und bleib im Wasser 37 Tage stehen!
Ich aber bleibe in des Jordans Wasser 40 Tage.
Vielleicht erbarmt sich unser alsdann Gott, der Herr.
und tat, wie Adam ihr gesagt.
Auch Adam ging zum Jordan
und stellte sich auf einen Stein bis an den Hals ins Wasser
„Ich sag dir, Jordanwasser:
Betrübe dich mit mir!
Versammle um mich alles schwimmende Getier in dir,
auf daß sie mich umgeben und mit mir so trauern!
Nicht sollen sie sich schlagen, sondern mich!
Sie taten keine Sünde, sondern ich.“
Da kamen alsbald alle Tiere und umringten ihn;
das Wasser in dem Jordan blieb von Stund an stehen
und floß nicht weiter.
Da wurde Satan zornig
und wandelte sich in der Engel Lichtgestalt;
er kam zu Eva an den Tigris
Paul Rießler: Altjüdisches Schrifttum außerhalb der Bibel. Filser, Augsburg 1928, Seite 669. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Riessler_Altjuedisches_Schrifttum_ausserhalb_der_Bibel_669.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
