Seite:Kaufmann magnetische und elektrische Ablenkbarkeit der Bequerelstrahlen 1901.pdf/9

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

wenn die Zeit bedeutet, während der sich das Teilchen im elektrischen Felde befand. Nun ist und , unter die Projektion des halben im elektrischen Felde zurückgelegten Weges verstanden; folglich

4)

Ist die Wegprojektion von bis , so ist die elektrische Ablenkung:

5)

Zwischen und der magnetischen Ablenkung läßt sich, wenn und (s. p. 6.) bekannt sind, leicht die angenäherte Beziehung aufstellen:

6)

oder, da cm und cm:

7)

ferner ist die Höhe der Condensatorplatten cm, also

8)

Aus 2) und 5) ergiebt sich:

9)
10)

Endlich ist wie leicht zu sehen die wirkliche Bahngeschwindigkeit, die in wieder genau so groß ist, wie in :

11) ;

bei der Kleinheit von kann jedoch gesetzt werden.