|
Johann Nikolaus Becker: Beschreibung meiner Reise in den Departementern vom Donnersberge, vom Rhein und von der Mosel im sechsten Jahr der Französischen Republik, in Briefen an einen Freund in Paris |
|
|
Gar. Es ist aus, vorbei; es ist nichts mehr da.
Gauzen. Stark schreien. Dieser Provinzialism existirt auch in dem Schlesischen Gebirgsdialekt, wiewohl in einer beschränkter Bedeutung. Vergl. Schlesische Provinzial-Blätter, Mai 1798.
Gehen. Diess Zeitwort wird auf folgende Weise gebildet: ech, euch gihn; dou gihst, dou geihst; eh giht, eh geiht; wür gihn, mür gohn; ehr giht, ehr giht, ehr goht, sei gihn, sei gohn; euch sei gange; lohs ohs gohn, gihn, geihst de u. s. w.
Gehl, Gähl. Gelb, Ä gehler Schneider; ein gefleckter Molch.
Geiss, Ziege.
Gels. Ein unfruchtbares Schwein weiblichen Geschlechts.
Gett. Etwas. Ist aber nur in dem Strich Landes gebräuchlich, der die Eifel ausmacht, wo überhaupt die Sprache des gemeinen Mannes für den Ausländer noch viel unverständlicher ist, als in den Mosel-Gegenden.
Gitz. Eine Giesskanne.
Giftig. Sehr aufgebracht; hoch erzürnt.
Glitschig. Glatt, besonders vom Glatt-Eise gebräuchlich. Glitschen. gleiten, ausgleiten.
Glücker. Kleine runde Steine zu Kinder-Spielen.
Göd; Gödchen. Weiblicher Taufpathe.
Grassdetsch. Grassmücke.
Grassblume. Nelke.
Grissel. Schauer. Es grisselt mich. Es überläuft mich ein Schauer, ich habe einen Abscheu vor einer Sache.
Johann Nikolaus Becker: Beschreibung meiner Reise in den Departementern vom Donnersberge, vom Rhein und von der Mosel im sechsten Jahr der Französischen Republik, in Briefen an einen Freund in Paris. Christian Gottfried Schöne, Berlin 1799, Seite 396. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:JN_Becker_-_Beschreibung_meiner_Reise_1799.pdf/422&oldid=- (Version vom 23.2.2024)
