Hermann Herzenskron: Hoang-Puff Posse in einem Acte nach dem Französischen der Herren Caignéz und Louis frey bearbeitet | |
|
Hoang-Puff.
Dieser kleine unbedeutende Stern? Und was sagt er?
Zimar.
Hängt Ihr sehr an Eurem Leben?
Hoang-Puff.
Dumme Frage!
Zimar.
Ihr werdet es verlieren, sobald Nadir stirbt.
Hoang-Puff.
Alle Wetter!
Zimar.
Ich entdecke so eben, daß dasselbe Gestirn, welches bey Eurer Geburt den Vorsitz hatte, gleichfalls um vierzig Jahre später der Geburt dieses Jünglings vorstand.
Hoang-Puff.
Was kümmert mich das?
Zimar.
So oft der Zustand zweyer Dinge so gestaltet ist! so stirbt immer der Eine vier und zwanzig Stunden nach dem Andern.
Hoang-Puff.
Also, wenn Nadir heute stirbt –
Zimar.
So sterbt Ihr unfehlbar Morgen um dieselbe Zeit.
Hoang-Puff.
Verfluchte Einrichtung!
Zimar.
Jedes Gestirn zieht in seinen Wirkungskreis was unter seinem Einflusse geboren ward, das wißt Ihr wohl?
Hermann Herzenskron: Hoang-Puff. Tendler und von Manstein, Wien 1826, Seite 83. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Herzenskron_-_Hoang-Puff.pdf/21&oldid=- (Version vom 12.9.2022)