Wikisource

Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 6.pdf/15

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

     Jetzt ging d’r Schpetakel all sachtewack luuß.
„I“, rufften die Bäden, „wos denkt Ihr Eich bluus[1],
Mier bäden soll’n zuarscht nu nein

140
Un sollen Lickenbießer vor Eich sein.

Nä, nu soll’n die arscht jetzt draan[2],
Die Männer zum Holsarbt’r[3] of d’r Gruub hie haan,
Dänn gewehnlich guckt’r uns aan gering
Weil unnere noch arben[4] off’n Geding!“

145
     „Gott loo’m Dank!“ saate äne Junge, dasses Alle huurn[5],

„Meiner is bluus noch bei d’n Buhr’n[6], —
Un Holsarbt’rfra kann ich nie waar’n,
Dänn Meiner is su schtille, dos hot m’r nett gaarn[7];
Waar jetzt nett kann richtig schmeicheln

150
Un nett dressirt is off’n Heicheln,

Dann ward, wänner noch su treilich arbt,
Doch eftersch mool äs Fall gegarbt!“

     „Kreizschtarndausenddunnerwatt’r!“ erklang ’s nu aus d’r Thier,
„Fraansleit, woll’r heit kä Bier?

155
Wänn Ihr dänkt, mier sein Eire Narr’n,

Su loß’n mier Eich einschparr’n in Scharrn[8].
Nu rasch ’rein noch d’r Reh’, —
’s Mooß kost heit zwä Pfäng me;
Un dorim ju känn schlachten Ton, —

160
Ihr wißt, äs droht Revuluzion!“


     „Oho!“ erklangs nu aus d’n Hauf,
„Ihr zieht uns a wull noch auf.
Nu ward arscht racht kä Bier gekääft,

  1. ↑ bluus ＝ blos.
  2. ↑ draan ＝ daran.
  3. ↑ Holsarbt’r ＝ Holzarbeiter.
  4. ↑ arben ＝ arbeiten.
  5. ↑ huurn ＝ hören.
  6. ↑ Buhr’n ＝ Bohren.
  7. ↑ gaarn ＝ gerne.
  8. ↑ Scharrn ist ein städstsiche Gebäude.
Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Erzählungen_vom_Oberharz_in_Oberharzer_Mundart_von_Louis_Kühnhold_–_Heft_6.pdf/15&oldid=4294629“