Seite:Daodejing (Wang Bi) Übersetzung 47

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen. Allgemeine Hinweise dazu findest du auf dieser Seite.

Nicht der Tür entspringen,
[um] die Welt zu kennen.
Nicht [durchs] Fenster spähen,
Himmels Weg zu sehen.
Je ferner jemandes Ursprung,
desto geringer seine Kenntnis.
Aus diesem Grund geht der Weise nicht hinaus und kennt doch,
sieht nicht und nennt doch,
handelt nicht und vollbringt doch.

Empfohlene Zitierweise:
Lǎozǐ: Dàodéjīng. China ~400 v. Chr., Seite 47. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Daodejing_(Wang_Bi)_%C3%9Cbersetzung_47&oldid=- (Version vom 22.11.2018)