Seite:Daodejing (Wang Bi) Übersetzung 12

Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen. Allgemeine Hinweise dazu findest du auf dieser Seite.

Ein Übermaß Farben bewirkt [des] Menschen Augen Blendung.
Ein Übermaß Töne bewirkt [des] Menschen Ohren Betäubung.
Ein Übermaß Gewürze bewirkt [des] Menschen Gaumens Betrübung.
Zügelloses Reiten [und] Feldjagd
bewirken [des] Menschen Geistes ausbrechende Wildheit.
Schwierig zu erhaltende Güter
bewirken [des] Menschen Verhaltens Gestörtheit.
Aus diesem Grund behandelt der Weise die Mägen, behandelt nicht die Augen.
Deshalb tu jenes ab, gewinne dies.

Empfohlene Zitierweise:
Lǎozǐ: Dàodéjīng. China ~400 v. Chr., Seite 12. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Daodejing_(Wang_Bi)_%C3%9Cbersetzung_12&oldid=- (Version vom 21.9.2020)