Seite:Dante - Komödie - Streckfuß - 383.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

Umringt’ im Kreise nun die Schaar der Frommen.

40
Sein Haar verbreitet sich so mehr, je mehr[1]

Er aufwärts steigt, hoch, daß er selbst den Indern
Durch seine Höhe zum Erstaunen wär’.

43
„Heil dir, o Greif! mit deinem Schnabel plündern

Willst du nicht diesen Baum, der Süßes zwar
Dem Gaumen giebt, doch Marter dann den Sündern.“

46
So rief rings um den starken Baum die Schaar.

Und Er, in dem sich Leu und Aar verbunden:
„So nimmt man jedes Rechtes Samen wahr.“

49
Die Deichsel, wo ich ziehend ihn gefunden,

  1. [40. Haar = Aeste.]
Empfohlene Zitierweise:
Alighieri, Dante. Streckfuß, Karl (Übers.). Pfleiderer, Rudolf (Hrsg.): Die Göttliche Komödie. Leipzig: Reclam Verlag, 1876, Seite 383. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Dante_-_Kom%C3%B6die_-_Streckfu%C3%9F_-_383.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)