proprietatem ville Scorus1 cum omni utilitate et integritate, cum omnibus attinenciis,
cum omni iure vendidimus ecclesie beate Marie in Cozwik pro centum marcis, assignantes
eidem possessionem vacuam, liberam et quietam. Vendidimus etiam ecclesie prefate
duos mansos proprietatis nostre in villa Pazleve cum hominibus attinentibus et cum
iure, excepta advocatia mansorum illorum, quam nobis duximus reservandam. Et ne
aliquis heredum nostrorum contra venditionem predictam veniat aut ecclesiam Cozwicensem audeat aliquatenus inpugnare, nos et duo filii nostri Henricus et Bernardus, qui
huic venditioni presencialiter consenserunt, presentem paginam sigillorum nostrorum
munimine duximus roborandam, nos pro filiis nostris absentibus, Henricus et Bernardus
pro fratribus nichilominus promittentes, quod predictam venditionem aliquatenus non
rescindant nec per hereditatis petitionem seu alio quocumque modo ecclesiam Cozwicensem debeant perturbare. Huius rei testes sunt: clerici Johannes de Gribowe, Johannes
de Pazleve canonici Cozwicenses, Volverammus notarius noster; milites Conradus de
Kotene, Johannes de Repechowe, Henricus de Pouch, Conradus pincerna noster, Henricus de Turowe, fratres de Radegiz, Conradus de Pazleve, Heidenricus de Osverdesleve, Henricus advocatus noster in Ascharia, et alii quam plures.
Datum Kotene, anno Domini mo.ccoxliiijo, vjo Nonas Octobris.
1244. October 5. Halberstadt. Bischof Meinhard von Halberstadt verleihet in Gegenwart Hermanns von Anhalt der Kirche zu Melverode (bei Braunschweig) eine vierzigtägige Indulgenz.
In nomine sancte et individue trinitatis Meinardus Dei gracia Halberstadensis ecclesie episcopus in perpetuum. --- Huius rei testes sunt: Johannes prepositus, Arnoldus decanus, Burchardus vicedominus, Rodolphus portenarius, Volradus de Kircberch, Albertus de Crozuch, Henricus de Regensten, Hermannus de Cruceburch, Hermannus de Anehalt, Bertoldus de Clettenberch, Gerhardus et Lentfridus maioris ecclesie nostre canonici, et alii quam plures.
Acta sunt hec anno mo.cco.xlo.iiijo. Et ne super premissis dubium aliquod oriatur vel ab aliquo calumpniari valeat in posterum vel infringi, presentem paginam inde conscribi et tribus sigillis, nostro videlicet et ecclesie nostre ac vicedomini memorati, fecimus communiri, eam dicte ecclesie in Stederburch in testimonium perpetuum erogantes. Datum Halberstat, iijo Nonas Octobris, pontificatus nostri anno iijo.
Otto von Heinemann (Hrsg.): Codex diplomaticus Anhaltinus. Band 2. , Dessau 1875, Seite 129. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:DE_CDA_2_129.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)